Results for opgenomen translation from Dutch to Spanish

opgenomen in
incluido en

er opgenomen.
n información sobre el fundamento en el que se han basado las recomendaciones del chmp, le aconsejamos que lea el debate científico (también incluido en el epar).

opgenomen leningen
actividades de emprÉstito en 2004

energie, opgenomen
ingesta calórica

opgenomen-boodschappendienst
servicio de locuciones grabadas

niet opgenomen kredietfaciliteit
facilidades de descubierto no utilizadas

in het epar opgenomen.
n misma, pregunte a su veterinario.

als volgt opgenomen:
vía oral

garantie opgenomen leningen
garantía de los empréstitos

opgenomen in artikel 29.
se ha incorporado en el artículo 29.

geen uitgaven zijn opgenomen;
no incluían ningún gasto

opgenomen en verstrekte leningen
emprÉstitos y prÉstamos

6.10 niet opgenomen vastleggingen
6.10 compromisos no utilizados

- opgenomen en verstrekte leningen
- empréstitos y préstamos

in de begroting opgenomen kredieten
créditos inscritos en el presupuesto

afgegeven koude/opgenomen elektriciteit
producción de frío/consumo de electricidad

bandapparaat voor vooraf opgenomen aankondigingen
avisador automático de mensajes grabados

6.2 ondertekende overeenkomsten inzake opgenomen leningen
6.2 acuerdos de emprÉstito suscritos

op opgenomen leningen _bar_ 72644656,26 _bar_
sobre empréstitos _bar_ 72644656,26 _bar_

opgenomen leningen _bar_ 31.12.2005 _bar_ 31.12.2004 _bar_
empréstitos _bar_ 31.12.2005 _bar_ 31.12.2004 _bar_