Results for palabras derivadas de c translation from Dutch to Spanish

de holt manufacturing company en de c.
holt manufacturing company y c. l.

deze kennisgeving wordt bekendgemaakt in de c-reeks van het publicatieblad van de europese unie.
la notificación se publicará en el diario oficial de la unión europea, serie c.

deze lijsten worden bekendgemaakt in de c-reeks van het publikatieblad van de europese gemeenschappen .
estas listas se publicarán en el diario oficial de las comunidades europeas, serie c.

de c-waarde wordt opnieuw bezien in het licht van de vooruitgang met het terugdringen van de salmonellaprevalentie.
el valor c está sujeto a revisión con el fin de tener en cuenta los progresos obtenidos en la reducción de la prevalencia de salmonela.

de titels en referenties van de gedragscodes worden bekendgemaakt in de c-serie van het publicatieblad van de europese unie.
el título y las referencias de los códigos se publicarán en la serie c del diario oficial de la unión europea.

de c-as wordt gebruikt om de slijpschijf in een loodrechte positie ten opzichte van het werkoppervlak te houden; of
que el eje c se utilice para mantener las muelas perpendiculares a la superficie de trabajo; o

de commissie maakt periodiek in de c-reeks van het publicatieblad van de europese gemeenschappen een lijst van de betrokken landen bekend.
la comisión publicará periódicamente la lista de países afectados en la serie c del diario oficial de las comunidades europeas.

de commissie publiceert de lijst van aangewezen havens en de wijzigingen daarin in de c-reeks van het publicatieblad van de europese unie en op haar website.
la comisión publicará la lista de los puertos designados y las ulteriores modificaciones de la misma en la serie «c» del diario oficial de la unión europea y la colocará en su página web.

het corrigendum op die bekendmaking werd vervolgens bekendgemaakt in de c-reeks van het publicatieblad van de europese gemeenschappen [3].
posteriormente, se publicó una rectificación a dicha publicación en la serie c del diario oficial de las comunidades europeas [3].

de cumulatie waarin dit artikel voorziet, is van toepassing met ingang van de datum die is aangegeven in de kennisgeving in de c-reeks van het publicatieblad van de europese unie.
la acumulación prevista en el presente artículo será aplicable a partir de la fecha indicada en el anuncio publicado en la serie c del diario oficial de la unión europea.

de commissie maakt in de c-reeks van het publicatieblad van de europese gemeenschappen de datum bekend waarop de in eerste twee alinea's voorziene bepalingen van toepassing worden.
la comisión publicará en el diario oficial de las comunidades europeas (serie c) la fecha en la que serán aplicables las disposiciones previstas en los párrafos primero y segundo.

overeenkomstig richtlijn 2002/53/eg heeft de commissie bepaalde henneprassen gepubliceerd in de gemeenschappelijke rassenlijst voor landbouwgewassen in de c-reeks van het publicatieblad van de europese unie.
conforme a lo dispuesto en la directiva 2002/53/ce, la comisión publicó en la serie c del diario oficial de la unión europea determinadas variedades de cáñamo en el marco del catálogo común de las variedades de las especies de plantas agrícolas.

een samenvatting van het advies wordt bekendgemaakt in het publicatieblad van de europese unie (de c-serie). het volledig advies wordt gepubliceerd op de website van de edps.
en el diario oficial de la unión europea (serie c) se publicará un resumen del dictamen, mientras que la versión completa será publicada en el sitio web del sepd.

de duitse maatregelen werden bekendgemaakt in de c-reeks van het publicatieblad van de europese gemeenschappen [2] overeenkomstig artikel 3 bis, lid 2, van richtlijn 89/552/eeg.
dichas medidas fueron publicadas en la serie c del diario oficial de las comunidades europeas [2] de conformidad con el artículo 3 bis, apartado 2, de la directiva 89/552/cee.