Results for parent translation from Dutch to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Spanish

Info

Dutch

parent

Spanish

parent

Last Update: 2011-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

uit parent role

Spanish

desde rol padre

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

categorie naar parent

Spanish

categoría a padre

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

bufferbeleid van parent overnemen

Spanish

política de caché heredada del padre

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

ouderstoggle child and parent tags

Spanish

padrestoggle child and parent tags

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

parent-infant stress syndrome

Spanish

síndrome del bebé sacudido

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

deelnemers@title:column sub-to-dos of the parent to-do

Spanish

asistentes@title: column sub-to-dos of the parent to-do

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

subtaken van: @title:column sub-to-dos of the parent to-do

Spanish

subtareas pendientes de: @title: column sub-to-dos of the parent to-do

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

m1, maar niet m2, bezit ongeveer 1/3 van de farmacologische activiteit vergeleken met haar parent in een diermodel.

Spanish

en un modelo animal, m1 pero no m2, tiene aproximadamente 1/ 3 de la actividad farmacológica en comparación con la molecula originaria.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

de indeling kan niet worden aangemaakt alle geselecteerde componenten dienen dezelfde parent te hebben.translators: please keep this string short (less than 20 chars)

Spanish

no se puede crear la disposición. todos los elementos gráficos seleccionados deben tener el mismo padre. translators: please keep this string short (less than 20 chars)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

na toediening van 14c-posaconazol werd de radioactiviteit voornamelijk teruggevonden in de feces (77% van de radioactief gemerkte dosis) waarvan de belangrijkste component het “ parent compound” was (66% van de radioactief gemerkte dosis).

Spanish

tras la administración de 14c-posaconazol, la radioactividad se recuperó predominantemente en las heces (77% de la dosis radiomarcada), siendo el componente principal el compuesto parental (66% de la dosis radiomarcada).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,920,049,206 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK