From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ppa fabriek die uitsluitend of gedeeltelijk aquacultuurproducten verwerkt (gekweekte producten)
ppa planta que transforma sólo o parcialmente materiales derivados de la acuicultura (productos de cría)
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de poolse autoriteiten hebben een wetsontwerp voorbereid op grond waarvan energieproducenten hun ppa vrijwillig zouden kunnen opzeggen in ruil voor compensaties.
las autoridades polacas han elaborado un proyecto de ley que permitiría que los productores rescindieran voluntariamente los acuerdos a cambio de compensaciones.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in dit stadium van de procedure is de commissie van mening dat de in de ppa's vervatte voorwaarden, de energieproducenten die partij zijn bij een ppa in een voordeliger economische situatie plaatsen dan andere energieproducenten die geen ppa hebben gesloten. dit geldt ook in vergelijking met andere soortgelijke activiteitensectoren waarin dergelijke langlopende overeenkomsten niet eens aan de marktspelers werden aangeboden.
en la presente fase del procedimiento, la comisión considera que las condiciones de los acuerdos sitúan a los productores de electricidad que son parte de los mismos en una situación económica más ventajosa que otros productores no cubiertos por los acuerdos y que otros sectores de actividad comparables donde ni siquiera se han propuesto tales acuerdos a largo plazo a las empresas.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: