Results for praten translation from Dutch to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Spanish

Info

Dutch

praten

Spanish

discurso

Last Update: 2010-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

laat ons praten.

Spanish

conversemos.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

praten met %1

Spanish

hablar a %1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

praten in slaap

Spanish

somniloquia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

praten kost niets.

Spanish

hablar no cuesta nada.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

praten in de slaap

Spanish

somniloquia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

druk toets, dan praten

Spanish

presionar tecla, luego hablar

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

samen praten over europa

Spanish

debatir sobre europa, implicar a los ciudadanos

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

de andere liet hem praten.

Spanish

el capitán lo envió a paseo.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

- onduidelijk praten of afasie

Spanish

- habla dificultosa o afasia

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

ik ben er, wil je praten?

Spanish

estoy aquí, ¿quieres charlar?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

toets indrukken tijdens praten

Spanish

mantener tecla presionada al hablar

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

het was leuk met haar te praten.

Spanish

fue agradable conversar con ella.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

begonnen met praten in %s op

Spanish

ha iniciado conversación en %s el

Last Update: 2012-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

werk, in plaats van te praten!

Spanish

¡trabaja en vez de conversar!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

het is moeilijk praten tegen hem.

Spanish

es difícil hablar con él.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

praten tegen uzelf%1=encoding

Spanish

hablando con usted mismo%1=encoding

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

welaan! kom hier en praten wij eens.”

Spanish

veamos, ven aquí y hablaremos.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

niet tegen hem praten terwijl hij rijdt.

Spanish

no hablarle mientras conduce.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

/gag ........... een speler verhinderen om te praten

Spanish

/gag ........... amordazar a un jugador para impedir que hable

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,764,830,951 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK