From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
printerstuurprogramma
controlador de impresora
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
printerstuurprogramma ontbreektname
falta el controlador de la impresoraname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
zoek naar een te downloaden printerstuurprogramma
buscar un controlador de impresora para descargar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
online-database met printerstuurprogramma's
base de datos de controladores en línea
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aantal pagina's per vel:u kunt ook meerdere pagina's op 1 vel papier afdrukken. op die manier kunt u papier besparen. opmerking 1:de pagina wordt verkleind als u 2 of 4 pagina's per vel wilt afdrukken. de pagina wordt niet verkleind als u 1 pagina per vel (de standaardinstelling) af wilt drukken. opmerking 2:als u hier het afdrukken op meerdere plaatsen selecteert, dan wordt het verkleinen en herordenen uitgevoerd door uw afdruksysteem. maar sommige printers bieden zelf ook de mogelijkheid om meerdere pagina's per vel af te drukken. in dat geval vindt u hiervoor een optie in de printerstuurprogramma-instellingen. wees voorzichtig, als u het afdrukken van meerdere pagina's per vel op beide plaatsen instelt kan uw afdruk er anders uitzien dan uw bedoeling was. extra aanwijzing voor ervaren gebruikers:dit element van de grafische omgeving van kdeprint komt overeen met de cups commandoregel-taakoptieparameter: -o number-up=... # voorbeelden: "2" of "4"
páginas por hoja: puede elegir imprimir más de una página en cada hoja de papel, lo que a veces es útil para ahorrar papel. nota 1: las imágenes de las páginas se escalan para que quepan 2 ó 4 páginas por hoja. la imagen de la página no se escala si imprime 1 página por hoja (opción por omisión). nota 2: si aquà selecciona varias páginas por hoja, el escalado y reconfiguración serán gestionados por el sistema de impresión. observe que algunas impresoras pueden imprimir por sà solas varias páginas por hoja. en ese caso, busque la opción en el controlador de la impresora. tenga cuidado: si activa varias páginas por hoja en ambos lugares la impresión no saldrá como espera. consejo adicional para usuarios avanzados: este elemento de la interfaz gráfica de kdeprint coincide con la opción de parámetros de trabajos de la lÃnea de órdenes de cups: -o number-up=... # ejemplos: « 2 » o « 4 »
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
