Results for proefstaven translation from Dutch to Spanish

diktebereik van de proefstaven
intervalo de espesor de las probetas

proefstaven met x-naden
probetas achaflanadas o biseladas en x

ruw of fijn bewerkte proefstaven
muestras de prueba de elaboración gruesa o fina

met basische elektroden gelaste proefstaven
probetas soldadas con electrodos con revestimientos básicos

in een pulserende trekmachine gelijkmatig belaste proefstaven
muestras sometidas a una carga uniforme en máquinas de tracción-compresión

de proefstaven moeten voor de proef zorgvuldig worden ontdaan van bramen
las probetas deben ser cuidadosamente desbarbadas antes del ensayo

proefstaven gebogen in een buigmachine met vrij draaiende rollen ( vrij draaiende buigrollen )
probeta doblada en una plegadora con rodillos libres

anoden, kogels, staven (met inbegrip van gekerfde proefstaven en draadmetaal), knuppels, blokken, blooms, briketten, uitgangsblokken, kathoden, kristallen, kubussen, blokjes, korrels, granules, walsblokken, bobbels, pastilles, gietelingen, poeder, rondellen, schroot, plakken, brokken, sponsen, stiften;
Ánodos, bolas, varillas (incluidas las probetas entalladas y el alambrón), tochos, bloques, lupias, briquetas, tortas, cátodos, cristales, cubos, dados, granos, gránulos, lingotes, terrones, pastillas, panes, polvo, discos, granalla, zamarras, pepitas, esponja, estacas;