Results for protestant translation from Dutch to Spanish

protestant
protestantismo

--„ik?” riep milady, „ik protestant?
¡yo! exclamó milady . ¿yo protestante?

een protestant bidt alleen, maar een katholiek bidt in de gemeenschap van de kerk.
un protestante reza solo, pero un católico reza en la comunidad de la iglesia.

vrijdag was een protestant, zijn vader een heiden en kannibaal, en de spanjaard een roomschgezinde.
mi siervo viernes era protestante, su padre, un caníbal pagano y el español, papista.

het griekse rtbv-systeem( hermes) zal open zijn op de katholieke/ protestantse goede vrijdagen en tweede paasdagen die niet samenvallen met de grieks-orthodoxe goede vrijdagen en tweede paasdagen, doch slechts voor de volgende, beperkte reeks transacties: de door hermes op deze dagen geleverde diensten beperken zich uitsluitend tot verevening van binnenlandse, kleine cliëntenbetalingen en onderlinge verevening van systemen voor kleine betalingen.
el slbtr griego( hermes) funcionará el viernes santo y el lunes de pascua del calendario católico y protestante cuando no coincidan con los correspondientes según el calendario ortodoxo griego, si bien sólo para un número limitado de operaciones. los servicios de liquidación ofrecidos por hermes durante esos días comprenderán solamente los pagos al por menor efectuados por clientes nacionales, incluida la liquidación de los sistemas de pequeños pagos.