Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voor een aantal functies dient de radiotransmissie te worden aangevuld met punttransmissie (eurobalise).
para algunas funciones, la transmisión radioeléctrica requiere ser complementada mediante transmisión intermitente (eurobaliza).
gegevensoverdracht door middel van punttransmissie (eurobalise) en in sommige gevallen door middel van semi-continue transmissie (euroloop of radio infill).
la transmisión de datos se consigue mediante transmisión intermitente (eurobaliza) y, en algunos casos, mediante transmisión semicontinua (euroloop o radio infill).