Results for raid translation from Dutch to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Spanish

Info

Dutch

raid

Spanish

raid

Last Update: 2012-05-30
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

raid-niveau:

Spanish

nivel de raid:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

raid-bus-controller

Spanish

controlador de bus raid

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

aantal raid-apparaten

Spanish

número de dispositivos raid

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

linux soft raid (md)

Spanish

raid por software de linux (md)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

suse linux enterprise server 11 biedt momenteel support voor sw raid 5.

Spanish

suse linux enterprise server 11 es actualmente compatible con sw raid 5.

Last Update: 2011-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

gebruik xefo raid niet meer na de vervaldatum die staat vermeld op de doos na exp.

Spanish

no utilice xefo rapid después de la fecha de caducidad que aparece en el cartón.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

schijfbeheerraid device and raid level '/ dev/md0 (raid10)'

Spanish

gestor de discosraid device and raid level '/ dev/ md0 (raid10) '

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

in service pack 1 is ook support voor raid 6 en raid 10 inbegrepen. raid 6 staat garant voor hogere redundantie met striped disks en dual parity en dankzij de betrouwbare striping en mirroring van raid 10 kunt u uw bestanden veiliger opslaan.

Spanish

service pack 1 amplía su compatibilidad para incluir raid 6, lo que permite una mayor redundancia con discos de almacenamiento dividido y paridad dual, y al igual que raid 10, permitiendo la repartición y la duplicación para conseguir niveles mayores de fiabilidad en el almacenamiento.

Last Update: 2011-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

aan het einde van veel harde schijven bestaat een gebied dat normaal gesproken verborgen is voor het operating systeem, het ‘hort protected area’ (hpa). sommige programma’s kunnen echter data lezen en schrijven naar dit gebied.waarschuwing: sommige computerfabrikanten gebruiken dit gebied voor de opslag van tools, data voor raid, systeemherstel, systeem setup, diagnostiek enz. indien deze data toegankelijk moeten zijn vóór het opstarten, mag de hpa niet gecodeerd worden. (kies boven ‘nee’)wilt u dat truecrypt een hpa opzoekt en codeert?

Spanish

at the end of many drives, there is an area that is normally hidden from the operating system (such areas are usually referred to as host protected areas). however, some programs can read and write data from/to such areas.warning: some computer manufacturers may use such areas to store tools and data for raid, system recovery, system setup, diagnostic, or other purposes. if such tools or data must be accessible before booting, the hidden area should not be encrypted (choose 'no' above).do you want truecrypt to detect and encrypt such a hidden area (if any) at the end of the system drive?

Last Update: 2012-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,744,102,414 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK