Results for routine translation from Dutch to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Spanish

Info

Dutch

open routine

Spanish

rutina abierta

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

routine gezondheidsonderhoud

Spanish

examen periódico de rutina

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

bestandsorganisatie-routine

Spanish

subprograma de organización de los ficheros

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

diagnostiek, routine-

Spanish

pruebas diagnósticas de rutina

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

routine voor foutendetectie

Spanish

rutina de detección de error

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

processor routine-test

Spanish

rutina de pruebas de un procesador

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

routine immunisatie kinderjaren

Spanish

inmunizaciones habituales de la infancia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

routine-gezondheidsonderzoek van kind

Spanish

[v]examen de salud infantil de rutina

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

5.8 routine-communicatie

Spanish

5.8 comunicación rutinaria

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

middel van routine bloedonderzoeken.

Spanish

pueden tener lugar algunos cambios en su sangre, que serán detectables por análisis sanguíneos rutinarios.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

afgekeurd bij routine-onderhoudscontrole

Spanish

condenados en base

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

onderzoek; post partum, routine

Spanish

[v]seguimiento de rutina después del parto

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

algemene routine-gezondheidscontrole van militairen

Spanish

[v]control general de salud habitual de las fuerzas armadas

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

frequentie en intensiteit van routine-inspecties

Spanish

frecuencia e intensidad de las inspecciones periódicas

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

algemene routine-gezondheidscontrole van bewoners van instellingen

Spanish

[v]control general de salud habitual de los residentes de asilos

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

kies een datum die het beste bij uw routine past.

Spanish

elija lo que mejor se ajuste a su rutina.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

algemene routine-gezondheidscontrole van overige omschreven bevolkingsgroepen

Spanish

[x]control general de salud de rutina de otra subpoblación definida

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

voor routine-analysen mogen andere methoden worden gebruikt.

Spanish

pueden utilizarse otros métodos para los análisis de rutina.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

deze veiligheidsinpecties bestaan uit routine-inspecties en inspecties van wegenwerken.

Spanish

las inspecciones de seguridad abarcarán las inspecciones rutinarias y las inspecciones de las obras viarias.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ten minste tien afzonderlijke fokvarkens moeten bijdragen tot elk routine-salmonellamonster.

Spanish

cada muestra sistemática de salmonella debe tener, como mínimo, material procedente de diez cerdos reproductores.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
9,254,266,826 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK