Results for screen translation from Dutch to Spanish

fenylalanine screen
prueba de guthrie

screen-message
mensaje-pantalla

on screen display
visualización en pantalla

on screen-modulator
modulador en pantalla

ultrasone antenatale screen
estudio con ecografía prenatal

on screen display gebruiken
& habilitar la visualización en pantalla

on-screen-display tonen
mostrar pantalla de información

oriëntatie:position of the screen
orientación: position of the screen

haze on-screen display-plugincomment
comment

elegante on-screen display-plugincomment
complemento de visualización elegante en pantallacomment

benaming : screen east content investment fund
denominación : screen east content investment fund

& nieuw@action go to the main screen
& nueva@action go to the main screen

nieuwe vraag@action go to the main screen
nueva@action go to the main screen

activeert/deactiveert de on-screen-display.
activar/ desactivar el on-screen-display.

de kleur van de tekst voor on-screen-display
el color del texto del osd.

scherm wisselen%1 is the screen number (0, 1,...)
cambiar pantalla%1 is the screen number (0, 1,...)

opent een nieuwe sessie met de screen virtuele terminal beheerder.
abre una nueva sesión con el administrador de terminales virtuales de pantalla.

het scherm waarop de on-screen-display zichtbaar zal zijn.
la pantalla que debe mostrar el osd.

editoropties@label:listbox the current screen, for the presentation mode
opciones del editor@label: listbox the current screen, for the presentation mode

huidig scherm@label:listbox the default screen for the presentation mode
pantalla actual@label: listbox the default screen for the presentation mode