Results for sepa translation from Dutch to Spanish

sepa
sepa

verwezenlijking van sepa
la implantación de la sepa

sepa-instrumenten beschikbaar
disponibilidad de los instrumentos de la sepa

7th sepa progress report
7th sepa progress report

publicatie van sepa-kaartindicatoren
publicación de los indicadores sepa para las tarjetas

groep financiële diensten (sepa)
grupo "servicios financieros" (zona Única de pagos en euros)

sixth sepa progress report , 1168kb
sixth sepa progress report , 1168kb

eurosystem ’ s sepa expectations
eurosystem ’ s sepa expectations

waarom is het eurosysteem betrokken bij sepa?
¿ por qué participa el eurosistema en la sepa?

daarnaast zal sepa de volgende voordelen opleveren:
adicionalmente, la sepa proporcionará las siguientes ventajas:

fraude fraudebestrijding is een belangrijk onderdeel van sepa.
fraude la lucha contra el fraude constituye un aspecto importante de la sepa.

randvoorwaarde voor de vestiging van een sepa voor alle betalingsinstrumenten.
lograr una zona única para todos los instrumentos de pago en euros.

fraude fraudebestrijding is cruciaal voor de creatie van sepa;
fraude la lucha contra el fraude es fundamental para la realización de la sepa.

sepa report , pdf , 498 kb sepa report , press release
sepa report , pdf , 498 kb sepa report , press release

het eurosysteem ondersteunt het sepa-project dan ook ten zeerste.
el eurosistema respalda firmemente el proyecto de la sepa.

wat betreft de sepa-gebruikers, verwacht het eurosysteem van:
en lo que respecta a los usuarios de la sepa, el eurosistema espera que:

ecb het gemeenschappelijke eurobetalingsgebied ( sepa ) , 6 de voortgangsverslag november 2008
36 bce zona Única de pagos en euros sexto informe noviembre 2008

sepa-berichtstandaarden zouden verplicht kunnen worden gesteld voor betalingen in euro;
los estándares de los mensajes sepa podrían hacerse obligatorios para los pagos en euros;

de nationale sepa-implementatie- en -migratieplannen zijn opgesteld en gepubliceerd.
los planes nacionales de implantación y migración a la sepa se han redactado y han sido publicados.

the eurosystem 's view of a « sepa for cards » [ nl ]
the eurosystem 's view of a « sepa for cards » [ es ]