From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
door de tegenwoordigheid des kardinaals en door de ontstelde gelaatstrekken des konings verwittigd van hetgeen er had plaats gehad, gevoelde zich de heer de tréville sterk als simson tegenover de philistijnen.
advertido de lo que acababa de pasar por la presencia del cardenal y por la alteración del rostro del rey, el señor de tréville se sintió fuerte como sansón ante los filisteos.
