Results for slave translation from Dutch to Spanish

slave name
configuración de alternativas este módulo le permite configurar las alternativas del sistema en distribuciones debian/ fedora/ mandriva/ opensuse/ ubuntu. slave name

io -slave
io slave

slave station
estación esclava

lan:/ io-slave
lan: / ioslave

io slave kparts
io slave kparts

kdeprint io-slave
esclavo de e/ s kdeprint

print: / kio slave
kio slave print: /

master-slave manipulator
brazo mecánico

audiocd io slave instellenkeywords
configuración del esclavo de e/ s de audiocdkeywords

slave lakecity in alberta canada
slave lakecity in alberta canada

automatisch via de io-slave devices://
de forma automática a través de dispositivos: / / io-slave.

hier kunt u de cgi kio-slave instellenname
configuración del kio slave de cginame

een kio-slave voor het sieve-mail filterprotocolname
un esclavo de e/ s para el protocolo de filtrado de correo sievename

er trad een interne fout op met de media-slave...
se produjo un error interno con el esclavo de medios...

print:/(de hoofdmap van de print kio-slave)
print: / (ie;, la raíz del kioslave de print)

er is geen io-slave gevonden voor protocol '%1'.
no se pudo encontrar esclavo de e/ s para el protocolo « %1 ».

de io-slave nntp biedt directe toegang tot nntp -servers.
el kioslave nntp accede a servidores nntp directamente.

gebruik een tijdelijk bestand voor het afspelen vanaf een kde kio-slave
& usar archivo temporal para reproducir de kioslave

kies of u een kde kio-slave wilt gebruiken om dit bestand af te spelen
indica si se utilizará el esclavo de e/ s de kde para reproducir este archivo

de news io-slave wordt gebuikt als u een news link op een webpage aanklikt.
el kioslave news se usa cuando usted pulsa sobre un enlace de news en una página web.