Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¡no falta dinero sobran ladrones!er is geen tekort aan geld, er zijn gewoon teveel dieven!foto van anna williams
por un jaguar, yo "mato" frase en referencia a la ministra de sanidad ana mato, supuestamente también parte del escándalo desatado.fotografía de anna wiliams
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cristina p. rodrigues plaatste op de blog somos andando ('wij lopen') enkele overdenkingen naar aanleiding van een recent artikel in the economist over werksters in brazilië waarin beschreven wordt dat brazilië op een bepaalde manier bezig is haar werksters te 'bevrijden'; dit zou deel uitmaken van een proces van sociale veranderingen waarin de armen niet langer de regels willen volgen die zijn opgesteld door het rijke deel van de bevolking.
cristina p. rodrigues, en su blog somos andando (andamos) , dejó algunas reflexiones sobre un artículo reciente de the economist sobre el trabajo doméstico en brasil donde se ponía de manifiesto que brasil, en cierto modo, está liberalizando a sus trabajadoras domésticas como parte de un proceso de transformación social en la que los pobres no tendrán que soportar más las normas establecidas por los ricos.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.