Results for soneud said translation from Dutch to Spanish

fatima said vult aan:
y fatima said añade:

egypte: khaled said, een jaar later
egipto: khaled said, un año después

403, el nahdast., port said, port said, egypte
403, el nahda st., port said, port said, egipto

malta _bar_ de heer emanuel said _bar_
malta _bar_ d. emanuel said _bar_

egypt: khaled said - an emergency murder by an emergency law
egipto: khaled said - un asesinato de emergencia por una ley de emergencia

roman and god said, let there be mac becker roman@formmorf.de
roman « y dijo dios, debería ser mac » becker roman@formmorf. de.

tekening van de braziliaanse cartoonist carlos latuff over hoe de dood van khaled said het einde inluidde van het regime van mubarak.
una ilustración del caricaturista brasileño carlos latuff que resume cómo la muerte de khaled said desafió al gobierno de mubarak.

@brian_whit: meerdere berichten dat said kaddafi gevangen is genomen.
@brian_whit: varios reportes indican que said gaddafi ha sido capturado.

كانت المظاهرات التى خرجت فى أعقاب واقعة خالد سعيد دليلا على تغير طرأ فى ردود أفعال الشعب المصرى وادراك كل فرد ان الدور قد يجىء عليه أو على ابنه أو أخيه فى يوم من الأيام een paar dagen later kenden alle egyptenaren de naam khaled said.
unos pocos días después, el nombre de khaled said se hizo conocido para todos los egipcios.

ahmed khair eldeen beschreef hoe de dood van khaled said de mentaliteit van het hele land veranderde en hoe de angst hetzelfde lot te ondergaan sterker was dan de angst om te protesteren: ...
ahmed khair eldeen escribió cómo la muerte de khaled said cambió la mentalidad de todo el país, y cómo el temor de tener el mismo destino ecedió su miedo a la protesta:

de ierse vrijstelling is vervat in section 100(1)(e) van de ierse financiewet van 1999, op grond waarvan vrijstelling van belasting op minerale oliën wordt verleend aan „fuel oil intended for use in, or in connection with, the manufacture of alumina, or for the maintenance of the manufactory in which the said manufacture is carried on”.
la exención irlandesa está contenida en la sección 100(1)(e) de la ley de finanzas irlandesa de 1999, que concede la exención del impuesto sobre los hidrocarburos para el «fuelóleo destinado a la producción de alúmina o relacionado con dicha producción, o para el mantenimiento de las instalaciones en las que se realiza dicha producción».