Results for studiepunten translation from Dutch to Spanish

eén ects-studiepunt vertegenwoordigt een studielast van 25-30 uur terwijl één academiejaar doorgaans overeenkomt met 60 studiepunten.
un crédito ects corresponde a 25-30 horas de estudio y generalmente son necesarios 60 créditos para completar un curso académico.

de in het kader van dit programmaonderdeel geselecteerde projecten betreffen typisch kwesties zoals het opzetten van kwaliteitsborgingssystemen of de invoering van mechanismen voor de overdracht van studiepunten.
los proyectos seleccionados al amparo de este capítulo del programa suelen referirse a cuestiones como la concepción de sistemas de aseguramiento de la calidad o a la introducción de mecanismos de transferencia de créditos académicos.

het kader bevat op leerresultaten gebaseerde descriptoren voor de drie cycli van het hoger onderwijs en voert voor de eerste twee cycli minimum- en maxiumaantallen studiepunten in.
este marco contiene descriptores basados en los resultados del aprendizaje para los tres ciclos de la educación superior e introduce rangos de créditos para el primer y el segundo ciclos.

8. verbeteren van de kwaliteit van de transatlantische mobiliteit van studenten door de transparantie, de wederzijdse erkenning van kwalificaties en studie-en opleidingsperiodes en waar nodig de overdraagbaarheid van studiepunten te bevorderen
8. mejorar la calidad de la movilidad transatlántica de los estudiantes fomentando la transparencia, el reconocimiento mutuo de las cualificaciones y los períodos de estudio y formación y, en su caso, la transferibilidad de los créditos académicos

de opleidingstitel van apotheker vormt de afsluiting van een opleiding van ten minste vijf jaar, eventueel aanvullend uitgedrukt in het equivalente aantal ects-studiepunten, waarvan ten minste:
el título de formación de farmacéutico sancionará una formación de una duración de por lo menos cinco años, que podrá expresarse además en créditos ects equivalentes, que incluirán como mínimo:

de medische basisopleiding omvat in totaal ten minste vijf studiejaren, die eventueel ook mogen worden uitgedrukt in het daarmee overeenkomende equivalent in ects-studiepunten en bestaat uit ten minste 5500 uur theoretisch en praktisch onderwijs aan een universiteit of onder toezicht van een universiteit.
la formación básica de médico comprenderá, en total, por lo menos cinco años de estudio, que además podrán expresarse en créditos ects equivalentes, y constará como mínimo de 5500 horas de enseñanza teórica y práctica impartidas en una universidad o bajo el control de una universidad.

de meeste instellingen voor hoger onderwijs in de unie passen reeds het europees systeem voor de overdracht van studiepunten (ects) toe en dit systeem wordt ook steeds meer toegepast voor opleidingscursussen die de nodige kwalificaties verschaffen voor de uitoefening van een gereglementeerd beroep.
los créditos del sistema europeo de transferencia y acumulación de créditos (ects) ya se utilizan en una gran mayoría de centros de enseñanza superior de la unión y su utilización es cada vez más frecuente en las formaciones dirigidas a la obtención de las cualificaciones requeridas para el ejercicio de una profesión regulada.

studiepunt
european credit transfer and accumulation system