Results for systeemstoringstijden translation from Dutch to Spanish

logitech gebruikt deze gegevens om met u via internet, e-mail, post of telefoon te communiceren, en alleen nadat u uw uitdrukkelijke toestemming voor dergelijke communicatie hebt verleend. (de enige uitzondering op deze verklaring betreft "service-emails" die u kunnen inlichten over systeemstoringstijden, productproblemen of -herroepingen, e-mails voor wachtwoordherinnering, enzovoort.)logitech verzamelt, integreert en gebruikt uw persoonlijke gegevens met uw uitdrukkelijke toestemming om uw gebruik van onze website, producten en services te verbeteren en te personaliseren. zo kunt u: (1) snel software, services of informatie vinden op www.logitech.com, (2) logitech website-inhoud en andere services laten creëren die het meest relevant voor u zijn of op u zijn toegespitst, (3) worden ingelicht over upgrades en updates voor producten en websites, speciale aanbiedingen, promoties, nieuwsbrieven, recentste productaankondigingen, komende evenementen, programma's en andere nieuwe services van logitech; en (4) worden uitgenodigd om deel te nemen aan product- en service-enquêtes of programma's. logitech gebruikt deze gegevens om met u via internet, e-mail, post of telefoon te communiceren, en alleen nadat u uw uitdrukkelijke toestemming voor dergelijke communicatie hebt verleend. (de enige uitzondering op deze verklaring betreft "service-emails" die u kunnen inlichten over systeemstoringstijden, productproblemen of -herroepingen, e-mails voor wachtwoordherinnering, enzovoort.)
logitech emplea la información obtenida para establecer comunicación con usted, previa autorización por su parte, mediante internet, correo electrónico, correo postal o teléfono (la única excepción a esta declaración son los "mensajes de correo electrónico de servicio" que pueden notificarle la existencia de demoras en el sistema, problemas o retiradas de productos, mensajes de correo electrónico de recordatorio de contraseñas, etc.)con el permiso expreso de cada usuario, logitech recopila, organiza y utiliza su información personal para ayudar a mejorar y personalizar el uso de nuestra página web y nuestros productos y servicios. esto hará posible que: (1) el usuario encuentre rápidamente software, servicios o información en www.logitech.com, (2) logitech cree contenido de páginas web y otros servicios más personalizados y relevantes para el usuario, (3) que el usuario reciba alertas sobre actualizaciones de productos y de la página web, ofertas especiales, promociones, circulares, anuncios recientes de productos, acontecimientos próximos, programas y otros servicios de logitech; y (4) que sea posible invitarle a participar en encuestas o programas sobre productos y servicios. logitech emplea la información obtenida para establecer comunicación con usted, previa autorización por su parte, mediante internet, correo electrónico, correo postal o teléfono (la única excepción a esta declaración son los "mensajes de correo electrónico de servicio" que pueden notificarle la existencia de demoras en el sistema, problemas o retiradas de productos, mensajes de correo electrónico de recordatorio de contraseñas, etc.)