Results for terugbetaalde translation from Dutch to Spanish

terugbetaalde steunbedrag
importe de ayuda reembolsado

niet terugbetaalde garantiebetaling
intervención de la garantía no reembolsada

totaal reeds terugbetaalde bedragen
importe total ya reembolsado

door het personeel terugbetaalde parkeerkosten.
gastos de aparcamiento que reembolsa el personal.

terugbetaalde bedragen [2]valuta:…
importes reembolsados [2]moneda:…

terugbetaalde bedragen [2]valuta: ...
importe reembolsado [2]moneda: …

terugbetaalde bedragen [2]valuta: …
importes reembolsados [2]divisa: …

terugbetaalde brutobedragen (inclusief rente).
importes brutos reembolsados (incluidos los intereses).

(°) terugbetaalde brutobedragen (rente inbegrepen)
(°) importe bruto reembolsado (incluidos los intereses)

(°) terugbetaalde brutobedragen (inclusief rente).
(°) importe bruto reembolsado (intereses incluidos).

totaalbedrag van de reeds terugbetaalde steun [1]
importe total ya reembolsado [1]

informatie betreffende verleende, teruggevorderde en reeds terugbetaalde steun
información sobre las cantidades de ayuda que se han recibido, que se deben recuperar y que ya se han recuperado

niet tijdig terugbetaalde bedragen kunnen worden verhoogd met rente.
las cantidades que no hayan sido reembolsadas a su debido tiempo podrán ser incrementadas con intereses de mora.

saldo moet onmiddellijk worden terugbetaald (14 miljoen eur) met samengestelde rente
liquidación inmediata de la deuda (14 millones eur) + intereses compuestos