Results for tuinbouw translation from Dutch to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Spanish

Info

Dutch

tuinbouw

Spanish

horticultura

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Dutch

meesterkwalificatie tuinbouw

Spanish

técnico en horticultura

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

tuinbouw in stookkassen

Spanish

horticultura en invernaderos

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

tuinbouw- en kwekerijproducten

Spanish

productos de horticultura y viveros

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

handgereedschap voor de tuinbouw

Spanish

herramienta manual hortícola

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

voor gebruik in de tuinbouw

Spanish

para uso hortícola

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

berichten voor land-en tuinbouw

Spanish

avisos agricolas

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

landbouw-,tuinbouw-en veeteelttechnieken

Spanish

manejo de un rebaño

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

sproeimachines voor de land- of tuinbouw

Spanish

aparatos de pulverizar para la agricultura o la horticultura

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

werkzame personen in de land-en tuinbouw

Spanish

población agrícola activa

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

akkerbouwgewassen,groenten en produkten van de tuinbouw

Spanish

cultivos, productos de jardinería y horticultura de mercado

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

a) landbouw, tuinbouw, visteelt of bosbouw;

Spanish

a) para labores agrarias, hortícolas, piscícolas y en silvicultura;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

betrokken economische sector(en) : land- en tuinbouw

Spanish

sector o sectores afectados : agricultura y horticultura

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

diensten voor land-, bos- en tuinbouw, aquicultuur en imkerij

Spanish

servicios agrícolas, forestales, hortícolas, acuícolas y apícolas

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

rechtsgrondslag : verordening van het productschap voor tuinbouw bestemmingsheffing vollegrondsgroenten 2005

Spanish

base jurídica : verordening van het productschap voor tuinbouw bestemmingsheffing vollegrondsgroenten 2005

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

andere toestellen voor het spuiten, …, voor de land- of tuinbouw

Spanish

los demás aparatos para la agricultura o la horticultura

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

groeibevordering bij dieren of voor gebruik in de land- en tuinbouw betreft.

Spanish

o veterinarios, promoción del crecimiento en animales, agricultura u horticultura.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

benaming: steun voor de invoering van traceerbaarheidssystemen door de telersverenigingen in de tuinbouw- en fruitsector

Spanish

denominación: ayudas para la implantación de sistemas de trazabilidad entre las organizaciones de productores del sector hortofrutícola.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

betrokken economische sector(en): landbouw, tuinbouw en de daarmee verband houdende levensmiddelenbedrijven

Spanish

sectores económicos afectados: agricultura, horticultura y empresas agroalimentarias

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

deze toleranties mogen in het belang van de gebruikers in de land- en tuinbouw bepaalde grenzen niet overschrijden.

Spanish

en interés de los usuarios agrícolas, es conveniente mantener dichos márgenes de tolerancia dentro de límites estrechos.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,791,564,353 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK