Results for vertegenwoordigt translation from Dutch to Spanish

effect dat leenkapitaal vertegenwoordigt
título de préstamo

een lid dat de raad vertegenwoordigt,
un miembro representará al consejo,

waardepapier dat een eigendomsrecht vertegenwoordigt
título representativo de un derecho de propiedad

de directeur vertegenwoordigt het bureau.
el director será el representante legal del centro.

deze vlag vertegenwoordigt alleen het leger.
esta bandera representa solamente a las fuerzas armadas.

dit apparaat vertegenwoordigt het lokale bestandssysteem
este dispositivo representa el sistema de archivos local

een lid dat het europees parlement vertegenwoordigt,
un miembro representará al parlamento europeo,

advocaat die een partij bijstaat of vertegenwoordigt
abogado que asiste o representa a una parte

de directeur vertegenwoordigt het agentschap in rechte.
el director ejecutivo será el representante legal de la agencia.

deze hoeveelheid vertegenwoordigt een marktaandeel van 0,4 %.
esto representa una cuota de mercado del 0,4 %.

elke lidstaat benoemt een regeringsdeskundige die hem vertegenwoordigt.
cada estado miembro designará un experto gubernamental para representarlo.

7. de directeur vertegenwoordigt het instituut in rechte.
el director será el representante legal del instituto.

een lid dat het europees verbond van vakverenigingen vertegenwoordigt,
un miembro representará a la confederación europea de sindicatos (businesseurope),

hij vertegenwoordigt de stichting in rechte. _bar_ 1.
garantizará la representación jurídica de la fundación. _bar_ 1.

een lid dat de europese ondernemingsorganisatie (businesseurope) vertegenwoordigt,
un miembro representará a la confederación de empresas europeas,

een coverage die continue informatie over blootgestelde elementen vertegenwoordigt.
cobertura que representa información continua sobre los elementos expuestos.

een lid per lidstaat dat de regering van die lidstaat vertegenwoordigt;
un miembro en representación del gobierno de cada uno de los estados miembros;

gemiddeld gezien vertegenwoordigt natriumgluconaat geen aanzienlijk deel van de inputkosten.
por término medio, el gluconato de sodio no representa una parte importante del coste de los insumos.

een object dat een economische activiteit vertegenwoordigt, zoals een industrie.
cualquier objeto que representa una actividad económica, como una industria.

abstract basistype dat een element van een nutsvoorzieningennet in dat nutsvoorzieningennet vertegenwoordigt.
tipo base abstracto que representa un elemento de una red de servicios de utilidad pública.