From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verwondingen, schot-
herida por arma de fuego
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ziekte en verwondingen
enfermedades y lesiones
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
er werden verschillende verwondingen geregistreerd.
se registró gran cantidad de heridos.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
verwondingen, vergiftingen en procedurele complicaties +
lesiones traumáticas, - intoxicaciones y complicaciones de procedimientos terapéuticos +
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kan dodelijke of ernstige verwondingen tot gevolg hebben
puede provocar la muerte o heridas graves
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
- vrij is van verwondingen, uitslag en/ of irritaties.
- sin cortes, enrojecimientos o irritaciones
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
ernstige verwondingen bij 5 of meer mensen in hetzelfde ongeval;
toda herida grave causada a cinco o más personas en el curso del mismo accidente;
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ambulancemedewerker zegt meeste patiënten in ziekenhuis hebben verwondingen aan het hoofd
paramédico dice que la mayoría de los pacientes en el hospital tienen heridas en la cabeza”.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
volgens mij zijn andere verwondingen gespeeld/nep & overdreven valse bewijzen
sentí otras heridas como creadas, falsas y exagerada evidencia plantada.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- diagnose, bewaking, behandeling, verlichting of compensatie van verwondingen of handicaps,
- diagnóstico, seguimiento, tratamiento, alivio o compensación de una lesión o discapacidad,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
@mahmood: @ahmedalsairafi sommige verwondingen waren echt & er waren inderdaad een paar wapens.
@mahmood: @ahmedalsairafi algunas heridas eran reales y pocas armas estaban ahí con seguridad.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aanvullende epizoötiologische informatie: epizoötiologisch onderzoek, dood gevonden dieren, leeftijdsverdeling van besmette dieren, geconstateerde verwondingen enz.:
información epidemiológica suplementaria: investigaciones epidemiológicas, animales hallados muertos, distribución por edades de los reactores positivos, lesiones observadas, etc.:
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality: