Results for voorwaar translation from Dutch to Spanish

voorwaar.
¡regálanos, de ti, misericordia!

o profeet, voorwaar.
¡profeta!

voorwaar, hij is berouwaanvaardend.
es indulgente.

voorwaar, de zaqqôem-boom.
el árbol de zaqqum

voorwaar, (ook) wij werken.
nosotros también obraremos....

voorwaar, dit is een vermaning.
esto es un recuerdo.

voorwaar: hij wordt geholpen.
se le auxiliará.

voorwaar, wij waren zondaren."
¡hemos pecado!»

voorwaar, allah doet wat hij wil.
alá hace lo que Él quiere.

voorwaar, hij is alhorend, alwetend.
Él es quien todo lo oye, quien todo lo sabe.

en voorwaar, wij zijn zeker machtigen.
y, ciertamente, asignamos un vasto espacio.

voorwaar, allah is alhorend, alwetend.
alá todo lo oye, todo lo sabe.

voorwaar jullie en wat jullie aanbidden.
vosotros y lo que servís,

voorwaar, allah heeft de weldoeners lief.
alá ama a quienes hacen el bien.

gaat naar fir'aun: voorwaar, hij overtrad.
¡id a faraón! se muestra rebelde.

voorwaar, je bent zeker zachtmoedig, verstandig"
tú eres, ciertamente, el benigno, el honrado».

ga naar fir'aun: voorwaar, hij overtrad."
¡ve a faraón! se muestra reacio».

voorwaar, wij zullen zeker rechtgeleidenen worden."
nos dejaremos dirigir».

voorwaar, jullie proeven zeker de pijnlijke bestraffing.
¡vais, sí, a gustar el castigo doloroso!

voorwaar, allah is meest vergevensgezind, meest barmhartig.
alá es indulgente, misericordioso.