Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
brief van rtl van 17 november 2003, brief van vox van 5 december 2003 en brief van prosiebensat.1 van 23 december 2003.
carta de rtl de 17 de noviembre de 2003, carta de vox de 5 de diciembre de 2003 y carta de prosiebensat.1 de 23 de diciembre de 2003.
bij brief van 13 november 2003 verzocht de mi de particuliere omroepen rtl, vox en prosiebensat.1 zich schriftelijk bereid te verklaren tot de vrijgave van hun analoge kanalen, zodat de toewijzing van de transmissiecapaciteiten kon worden voortgezet.
por carta de 13 de noviembre de 2003 el lfm pidió a los operadores privados de radiodifusión rtl, vox y prosiebensat.1 que declararan por escrito su disponibilidad a renunciar a sus canales analógicos para poder proseguir con la asignación de las capacidades de transmisión.