From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in het vonnis kwam echter nergens de naam voor van warren anderson , de toenmalige voorzitter van de union carbide corporation die zijn borgtocht verbeurde, het land uit vluchtte en voortvluchtig is verklaard toen hij weigerde terug te keren uit de verenigde staten om in india terecht te staan.
sin embargo, la sentencia no menciona a warren anderson, el entonces presidente de union carbide corporation que no pagó la fianza, huyó del país y fue declarado contumaz luego de negarse a regresar a india desde eeuu y enfrentar el juicio.
het eindspel voor de middenklasse kan twee kanten op gaan: hou het veilig en vermijd het hele idee van een eindspel, of doe wat elizabeth warren heeft gedaan, vooral in the two-income trap .
el final del juego para la clase media puede seguir una de estas dos rutas: mantenerse saludable y con bienestar, evitando la idea del final del juego del todo, o terminar como elizabeth warren lo ha estado describiendo, principalmente en the two-income trap (la trampa de los dos sueldos)
the bright star catalogue 5th revised ed. (preliminary version) hoffleit d., warren jr w.h., astronomical data center, nssdc/adc (1991) http://adc.gsfc.nasa.gov
el catálogo de estrellas brillantes 5ª edición revisada. (versión preliminar) hoffleit d., warren jr w. h., centro de datos astronómicos, nssdc/ adc (1991) http: / /adc. gsfc. nasa. gov
