Results for wegens translation from Dutch to Spanish

ja, wegens:
sí, porque:

stopzetting wegens og
suspensión por aa

rechtsverwerking wegens gedogen
prescripción por tolerancia

keizersnede wegens; spoed
cesárea de emergencia

onbevoegdheid wegens de persoon
incompetencia ratione personae

beroep wegens niet-nakoming
recurso por incumplimiento

terugvordering wegens onverschuldigde betaling
recuperación de pagos indebidos

3.2. wegens andere redenen.
3.2) por otras razones que eximen del registro.

clausule betreffende koerswijziging wegens ijs
cláusula de desvío por hielo

(verblijfsvergunningen wegens au pair-contract)
(permiso de estancia por razón de la existencia de un contrado "au pair")

vergoeding wegens waarneming hogere functie
indemnización por reemplazo

- minimumnormen voor aanpassingen wegens kwaliteitswijziging;
- las normas mínimas sobre los procedimientos de ajuste de la calidad;

wet uitkering wegens vrijwillig vervroegd uittreden
ley de jubilación anticipada voluntaria

a) prijsverminderingen wegens korting voor vooruitbetaling;
a) las disminuciones de precio a título de descuento por pago anticipado;

benaming: tegemoetkoming wegens uitbraak aviaire influenza
denominación: compensación por la influenza aviar