Results for whatsthis translation from Dutch to Spanish

Dutch

Translate

whatsthis

Translate

Spanish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Spanish

Info

Dutch

whatsthis

Spanish

whatsthis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

& isotopentabel...whatsthis help

Spanish

tabla de & isótoposwhatsthis help

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

location, list, tooltip, whatsthis, textlocation

Spanish

location, list, tooltip, whatsthis, textlocation

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

%1: de berichttekst wordt voorgelezen.@info:whatsthis combination of multiple whatsthis items

Spanish

%1: el mensaje de texto se lee. @info: whatsthis combination of multiple whatsthis items

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

& lt;? xml version= "1.0" encoding= "utf-8"? > & lt;! doctype tags > & lt; tags > & lt; tag name= "schema" > & lt; label > & lt; text > idlt; / text > & lt; location col= "0" row= "0" / > & lt; / label > & lt; attr name= "id" type= "input" > & lt; tooltip > een uniek id-nummer voor het element.lt; / tooltip > & lt; whatsthis > een uniek id-nummer voor het element.lt; / whatsthis > & lt; location col= "1" row= "0" / > & lt; / attr > & lt; label > & lt; text > versionlt; / text > & lt; location col= "0" row= "1" / > & lt; / label > & lt; attr name= "version" type= "input" > & lt; tooltip > versie van het schema.lt; / tooltip > & lt; whatsthis > versie van het schema.lt; / whatsthis > & lt; location col= "1" row= "1" / > & lt; / attr > & lt; label > & lt; text > targetnamespacelt; / text > & lt; location col= "0" row= "2" / > & lt; / label > & lt; attr name= "targetnamespace" type= "input" > & lt; tooltip > uri; -verwijzing naar de namespace van dit schema.lt; / tooltip > & lt; whatsthis > uri; -verwijzing naar de namespace van dit schema.lt; / whatsthis > & lt; location col= "1" row= "2" / > & lt; / attr > & lt; label > & lt; text > xmlnslt; / text > & lt; location col= "0" row= "3" / > & lt; / label > & lt; attr name= "xmlns" type= "input" > & lt; tooltip > uri; -verwijzing naar een of meerdere namespaces om in dit schema te gebruiken. als geen voorvoegsel is opgegeven, mogen componenten van de betreffende namespace ongekwalificeerd gebruikt worden.lt; / tooltip > & lt; whatsthis > uri; -verwijzing naar een of meerdere namespaces om in dit schema te gebruiken. als geen voorvoegsel is opgegeven, mogen componenten van de betreffende namespace ongekwalificeerd gebruikt worden.lt; / whatsthis > & lt; location col= "1" row= "3" / > & lt; / attr > & lt; label > & lt; text > attributeformdefaultlt; / text > & lt; location col= "0" row= "4" / > & lt; / label > & lt; attr name= "attributeformdefault" type= "list" > & lt; items > & lt; item > qualifiedlt; / item > & lt; item > unqualifiedlt; / item > & lt; / items > & lt; tooltip > standaardvorm voor alle atrributen in dit schema.lt; / tooltip > & lt; whatsthis > standaardvorm voor alle attributen in dit schema.lt; / whatsthis > & lt; location col= "1" row= "4" / > & lt; / attr > & lt; label > & lt; text > elementformdefaultlt; / text > & lt; location col= "0" row= "5" / > & lt; / label > & lt; attr name= "elementformdefault" type= "list" > & lt; items > & lt; item > qualifiedlt; / item > & lt; item > unqualifiedlt; / item > & lt; / items > & lt; tooltip > standaardvorm voor alle elementen in dit schema.lt; / tooltip > & lt; whatsthis > standaardvorm voor alle elementen in dit schema.lt; / whatsthis > & lt; location col= "1" row= "5" / > & lt; / attr > & lt; label > & lt; text > blockdefaultlt; / text > & lt; location col= "0" row= "6" / > & lt; / label > & lt; attr name= "blockdefault" type= "input" > & lt; location col= "1" row= "6" / > & lt; / attr > & lt; label > & lt; text > finaldefaultlt; / text > & lt; location col= "0" row= "7" / > & lt; / label > & lt; attr name= "finaldefault" type= "input" > & lt; location col= "1" row= "7" / > & lt; / attr > & lt; / tag > & lt; / tags >

Spanish

& lt; ?xml version="1.0 "encoding="utf-8"? > & lt; !doctype tags > & lt; tags > & lt; tag name="schema "> & lt; label > & lt; text > idlt; /text > & lt; location col="0" row="0"/ > & lt; /label > & lt; attr name="id "type="input" > & lt; tooltip > a unique id for the element. lt; /tooltip > & lt; whatsthis > a unique id for the element. lt; /whatsthis > & lt; location col="1 "row="0"/ > & lt; /attr > & lt; label > & lt; text > versionlt; /text > & lt; location col="0" row="1"/ > & lt; /label > & lt; attr name="version "type="input" > & lt; tooltip > version of the schema. lt; /tooltip > & lt; whatsthis > version of the schema. lt; /whatsthis > & lt; location col="1 "row="1"/ > & lt; /attr > & lt; label > & lt; text > targetnamespacelt; /text > & lt; location col="0" row="2"/ > & lt; /label > & lt; attr name="targetnamespace "type="input" > & lt; tooltip > uri; reference of the namespace of this schema. lt; /tooltip > & lt; whatsthis > uri; reference of the namespace of this schema. lt; /whatsthis > & lt; location col="1 "row="2"/ > & lt; /attr > & lt; label > & lt; text > xmlnslt; /text > & lt; location col="0" row="3"/ > & lt; /label > & lt; attr name="xmlns "type="input" > & lt; tooltip > uri; reference for one or more namespaces for use in this schema. if no prefix is used, then components of that namespace may be used unqualified. lt; /tooltip > & lt; whatsthis > uri; reference for one or more namespaces for use in this schema. if no prefix is used, then components of that namespace may be used unqualified. lt; /whatsthis > & lt; location col="1 "row="3"/ > & lt; /attr > & lt; label > & lt; text > attributeformdefaultlt; /text > & lt; location col="0" row="4"/ > & lt; /label > & lt; attr name="attributeformdefault "type="list" > & lt; items > & lt; item > qualifiedlt; /item > & lt; item > unqualifiedlt; /item > & lt; /items > & lt; tooltip > default form for all attributes within this schema. lt; /tooltip > & lt; whatsthis > default form for all attributes within this schema. lt; /whatsthis > & lt; location col="1 "row="4"/ > & lt; /attr > & lt; label > & lt; text > elementformdefaultlt; /text > & lt; location col="0" row="5"/ > & lt; /label > & lt; attr name="elementformdefault "type="list" > & lt; items > & lt; item > qualifiedlt; /item > & lt; item > unqualifiedlt; /item > & lt; /items > & lt; tooltip > default form for all elements within this schema. lt; /tooltip > & lt; whatsthis > default form for all elements within this schema. lt; /whatsthis > & lt; location col="1 "row="5"/ > & lt; /attr > & lt; label > & lt; text > blockdefaultlt; /text > & lt; location col="0" row="6"/ > & lt; /label > & lt; attr name="blockdefault "type="input" > & lt; location col="1 "row="6"/ > & lt; /attr > & lt; label > & lt; text > finaldefaultlt; /text > & lt; location col="0" row="7"/ > & lt; /label > & lt; attr name="finaldefault "type="input" > & lt; location col="1 "row="7"/ > & lt; /attr > & lt; /tag > & lt; /tags >

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,712,523,582 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK