Results for zalmcalcitonine translation from Dutch to Spanish

zalmcalcitonine, ge
la calcitonina es una hormona producida por la glándula tiroides que aumenta la cantidad de calcio y fósforo depositada en los me

g recombinante zalmcalcitonine
ac calcitonina recombinante de salmón

zalmcalcitonine de botresorptie.
la calcitonina de salmón disminuye la resorción ósea.

de zalmcalcitonine in forcaltonin
(15 microgramos en 1 ml) de calcitonina recombinante de salmón.

1/31 injecteerbaar zalmcalcitonine
1/ 31 calcitonina de salmÓn inyectable

synthetisch zalmcalcitonine kregen toegediend.
clínica.

zalmcalcitonine gaat niet doorheen de placentabarrière.
24/ 31 la calcitonina de salmón no atraviesa la barrera placentaria.

- het actieve bestanddeel is recombinante zalmcalcitonine.
- el principio activo es la calcitonina recombinante de salmón.

voorbeelden van ernstige allergische reacties op zalmcalcitonine
ejemplos de reacciones alérgicas graves a la calcitonina de salmon son:

er werden geen geneesmiddeleninteracties met intranasaal zalmcalcitonine gemeld.
la administración de calcitonina en combinación con bisfosfonatos puede provocar un efecto aditivo de disminución de calcio.

zalmcalcitonine bezit geen embryotoxisch, teratogeen en mutageen potentieel.
la calcitonina de salmón está desprovista de potencial embriotóxico, teratogénico y mutagénico.

gis forcaltonin vertoonde hetzelfde werkzaamheids- en veiligheidsprofiel zalmcalcitonine.
forcaltonin mostró el mismo perfil de eficacia y seguridad que la calcitonina de salmón sintética.

het is niet bekend of zalmcalcitonine wordt uitgescheiden in humane moedermelk.
no se sabe si la sustancia se excreta en humanos en la leche materna.

hij kan een huidtest doen om uit te vinden hoe gevoelig u voor zalmcalcitonine bent.
si no está seguro de si es alérgico a la calcitonina de salmón, consúltelo con su médico.

zalmcalcitonine kan worden toegediend voor het slapengaan om de kans op nausea of braken te el
la calcitonina de salmón puede administrarse antes de acostarse para reducir la incidencia de náuseas o vómitos, que pueden presentarse especialmente al inicio del tratamiento. to

bij dieren werd aangetoond dat zalmcalcitonine de lactatie vermindert en in de melk wordt uitgescheiden.
(ver sección 4.4).

irritatie bij of rond de injectieplaats is ook af en toe gerapporteerd bij met zalmcalcitonine behandelde patiënten.
pacientes tratados con calcitonina de salmón.

elke ampul bevat 100 ie (internationale eenheden) ng van de werkzame stof zalmcalcitonine.
cada ampolla contiene 100 ui (unidades uto internacionales) del principio activo calcitonina de salmón.

het enige ernstige ongewenste bijverschijnsel dat gerapporteerd is bij met zalmcalcitonine behandelde patiënten is een allergische reactie.
el único efecto indeseable grave que ha sido comunicado en pacientes tratados con calcitonina de salmón es una reacción alérgica.

de structuur van het actieve bestanddeel van forcaltonin is echter dezelfde als die van door chemische synthese bereide zalmcalcitonine.
sin embargo, la estructura del principio activo de forcaltonin es la misma que la de la calcitonina de salmón sintetizada químicamente.