Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- gevoelens van zorgelijkheid of neerslachtigheid
- sensación de preocupación, depresión
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
1.1.17 stelt verheugd vast dat er meer verzoekschriften aan het europees parlement en de ombudsman worden gericht, maar vindt het een zorgelijke ontwikkeling dat zij dikwijls niet ontvankelijk zijn, zodat er geen gevolg aan kan worden gegeven;
1.1.17 se congratula de los progresos de las solicitudes dirigidas al parlamento europeo y al defensor del pueblo, pero expresa su preocupación por el número de casos en que no se admiten solicitudes sin que exista la posibilidad de curso ulterior.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: