Results for vervolgens translation from Dutch to Swahili

vervolgens verdronken wij de anderen.
kisha tukawazamisha hao wengine.

vervolgens zetelde hij zich op de troon.
kisha akatawala juu ya kiti cha enzi.

en vervolgens is jullie terugkeer tot jullie heer.
kisha marejeo yenu ni kwa mola wenu mlezi.

vervolgens stuurden wij onze boodschappers, elkaar opvolgend.
kisha tukawatuma mitume wetu, mmoja baada ya mmoja.

vervolgens maken wij de zon tot een aanwijzer ervoor.
kisha tumelifanya jua kuwa ni kiongozi wake.

vervolgens brengen wij na hen een andere generatie voort.
kisha baada yao tukaanzisha kizazi kingine.

vervolgens zullen zij zeker djahîm (de hel) binnengaan.
kisha wataingia motoni!

het is allah die jullie schept en jullie vervolgens wegneemt.
na mwenyezi mungu amekuumbeni; kisha anakufisheni.

vervolgens vergaven wij jullie daarna, hopelijk zullen jullie dankbaar zijn.
kisha tukakusameheni baada ya hayo, ili mpate kushukuru.

vervolgens wekken wij jullie op na jullie dood, hoplijk zullen jullie dankbaar zijn.
kisha tukakufufueni baada ya kufa kwenu, ili mpate kushukuru.