Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en hij heeft van het vee acht paarsgewijs voorkomende dieren naar jullie neergezonden.
na akakuleteeni wanyama wa mifugo jozi nane.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 5
Quality:
acht paarsgewijze voorkomende dieren: van de schapen twee en van de geiten twee.
amekuumbieni namna nane za wanyama: wawili katika kondoo, na wawili katika mbuzi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 5
Quality:
kent gij geene twee mannen, neemt dan een man en twee vrouwen, van die welke u geschikt voorkomen, tot getuigen; indien zich eene dezer (vrouwen) vergist, kan de andere haar helpen.
na mshuhudishe mashahidi wawili katika wanaume wenu. ikiwa hapana wanaume wawili, basi mwanamume mmoja na wanawake wawili katika mnao waridhia kuwa mashahidi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 5
Quality: