Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ί milieubescherming.
utveckling av forskning och teknik,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
algemeen (Ί
allmän information (')
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Ί) verwerpt het beroep.
sfei fick del av beslutet den 4 januari 1995.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
een programma voor Ί 997-2000
ett program för åren 1997 2000
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Ί onderzoek en technologische ontwikkeling
forskning och c teknisk utveckling
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
6.Ί. bepalingen van het verdrag
6.1 bestämmelser i fördraget
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Ί scherpe bochten zoveel mogelijk.
förebyggande underhållsprogram krävs.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Ί d informatie, opvoeding, cultuur volgnummer -
11 relationer med omvärlden
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
[Ί ' ». jr.ssraijzen zijn niet overdraagbaar.
inträdesbiljetter bör inte kunna överlåtas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
een begroting, gefinancierd uit eigen middelen van de gemeenschap ί
budgeten, finansierad med gemenskapens egna medel;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cerne chappelijk uitonlands en veiligteidsbeleid justitie ί binnenlan se zaken
eksgfördraget (paris, 1951) andra pelaren
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fase Ί: een aan de procedure van artikel 226 voorafgaande brief.
första stadiet: skrivelse som föregår förfarandet enligt artikel 226 i fördraget.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Ί» ten ten met m hiertoe geëigende middelen (publicaties, confe
allmÄnna mÅl ett särskilt program under ramprogrammen, forskning och utveckling ¡nom området för forskares utbildning och rör
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Ί algemeen verslag 1997, nr. 268 en algemeen verslag 1998, nr. 232.
) allmänna rapporten 1997. punkl 268 och allmänna rapporten 1998, punkt 232.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(Ί) ■ ccr ■■ commissie voor regionale coördinatie (ccr)
(4) ccr : kommissionen för regional samordning (ccr)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Ί q het europees parlement: een open kijk -1- ^ op de wereld
Ί q europaparlamentet och omvärlden
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
het bestedingspercentage voor het interne beleid bedraagt 97ck voor de kredieten voor vastleggingen en 91,9 Ί voor de kredieten voor betalingen.
detta gäller särskilt för genomförandet a\ strukturåtgärderna.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
23-26 september 2002 ί ¡/¡¡egeren ander verantwoordelijkheid van david harley, directeur van de voorlichtingsdienst
ansvarig utgivare: david harley direktoren för information
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
*r & * europese stichting *«?ί*10t verbetering van de levens-
arbetsdokument och tidskrifter
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(aantal pci's) kosten dist. 1/6 dist. 1/6 ί ν
(antal program)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: