From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
adsl is de engelse afkorting van „asynchrone digitale abonneelijn”.
År2002 är adsl och kabelmodemnätde vanligaste näten. adsl (”asynchronous digital subscriber lines”) kangenom datakompression tillhandahålla digitala bredbandstjänster viaen telefonlinje.
volgens de door de commissie ont vangen klachten wordt bovendien in sommige lidstaten de toegangsprijs tot de ontkoppelde abonneelijn kunstmatig op een hoog niveau ge houden.
genom affären, som är en i raden av företagsförvärv, kommer deutsche post att bygga ut sitt in ternationella transportnätverk.
in het mededingingsbeleid is een belangrijke punt van zorg ten aanzien van de infrastructuur de bevordering van de concurrentie in de laatste schakel tussen de lokale centrale en de consument (de abonneelijn).
en viktig konkurrensfråga på infrastrukturnivå är att främja konkurrensen i den sista länken mellan den lokala stationen och konsumenten (accessnätet).
(9) wanneer op netwerkinfrastructuur, bijvoorbeeld op de abonneelijn, waarvoor op middellange termijn niet zo goed een alternatief is te vinden, kostenrekening op basis van huidige kosten (current cost accounting, hierna "cca" genoemd) wordt toegepast, zijn voor een consequente toepassing van kostenberekeningsmethodieken parameters nodig (zoals de kapitaalskosten, afschrijvingsprofielen, winstmarges, tijdafhankelijke componenten) die door de nationale regelgevingsinstanties dienovereenkomstig moeten worden aangepast.
(9) när nukostnader (current cost accounting, cca) tillämpas för nättillgångar, exempelvis accessnätet, som anses vara svårare att ersätta på medellång sikt, bör de nationella regleringsmyndigheterna anpassa parametrarna (såsom kostnad för kapital, avskrivningsprofiler, påläggssatser, tidsvarierande inslag) så att kostnadsredovisningsmetoderna tillämpas på ett konsekvent sätt.