Results for adefovirdipivoxil translation from Dutch to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Swedish

Info

Dutch

adefovirdipivoxil

Swedish

adefovirdipivoxil

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

adefovirdipivoxil 10 mg n = 90

Swedish

10

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

hepsera 10 mg tabletten adefovirdipivoxil

Swedish

hepsera 10 mg tabletter adefovirdipivoxil

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

elke tablet bevat 10 mg adefovirdipivoxil.

Swedish

varje tablett innehåller 10 mg adefovirdipivoxil.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

behandeling met adefovirdipivoxil kan resulteren in nierfunctiestoornis.

Swedish

behandling med adefovirdipivoxil kan leda till nedsatt njurfunktion.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

• het werkzame bestanddeel in hepsera is adefovirdipivoxil.

Swedish

• den aktiva substansen i hepsera är adefovirdipivoxil.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

neem viread niet tegelijkertijd in met hepsera (adefovirdipivoxil).

Swedish

ta inte viread och hepsera (adefovirdipivoxil) samtidigt.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

atripla dient niet gelijktijdig toegediend te worden met adefovirdipivoxil.

Swedish

atripla ska inte ges samtidigt med adefovir dipivoxil.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

viread dient ook niet gelijktijdig met adefovirdipivoxil te worden toegediend.

Swedish

viread skall inte heller administreras samtidigt med adefovirdipivoxil.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

er zijn geen toereikende gegevens over het gebruik van adefovirdipivoxil bij zwangere vrouwen.

Swedish

adekvata data från behandling av gravida kvinnor med adefovirdipivoxil saknas.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

adefovirdipivoxil tenofovirdisoproxil 10 mg 245 mg (als fumaraat) n = 125 n = 176

Swedish

disoproxil 245 mg (som fumarat)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

bovendien verandert telbivudine de farmacokinetiek van lamivudine, adefovirdipivoxil, tenofovirdisoproxilfumaraat of ciclosporine niet.

Swedish

dessutom förändrar 5 telbivudin inte farmakokinetiken för lamivudin, adefovirdipivoxil, tenofovirdisoproxilfumarat eller ciklosporin.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

als u andere geneesmiddelen gebruikt die efavirenz, emtricitabine, tenofovirdisoproxil, lamivudine of adefovirdipivoxil bevatten.

Swedish

om du tar andra läkemedel som innehåller efavirenz, emtricitabin, tenofovirdisoproxil, lamivudin eller adefovir dipivoxil.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

adefovirdipivoxil wordt niet aanbevolen voor patiënten met een creatinineklaring van < 30 ml/min of dialysepatiënten.

Swedish

adefovirdipivoxil rekommenderas inte till patienter med kreatininclearance < 30 ml/ min eller som står på dialys.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

bij deze patiënten wordt toediening van adefovirdipivoxil (één tablet van 10 mg) om de 48 uur aanbevolen.

Swedish

till dessa patienter rekommenderas att adefovirdipivoxil (en 10 mg tablett) ges var 48: e timme.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

er waren geen klinisch significante farmacokinetische interacties bij gelijktijdige toediening van tenofovirdisoproxilfumaraat met adefovirdipivoxil, emtricitabine, nelfinavir of ribavirine.

Swedish

inga kliniskt signifikanta farmakokinetiska interaktioner sågs när tenofovirdisoproxilfumarat gavs samtidigt med adefovir dipivoxil, emtricitabin, nelfinavir eller ribavirin.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

toediening van dagelijks 500 mg adefovirdipivoxil gedurende 2 weken en dagelijks 250 mg gedurende 12 weken is geassocieerd met bovenvermelde aandoeningen van het maagdarmstelsel en met anorexia.

Swedish

administrering av 500 mg adefovirdipivoxil dagligen i 2 veckor och 250 mg dagligen i 12 veckor har associerats med de sjukdomar i mag- tarmkanalen som listas ovan och anorexi.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

atripla dient ook niet gelijktijdig gebruikt te worden met andere geneesmiddelen die efavirenz, emtricitabine, tenofovirdisoproxil, lamivudine of adefovirdipivoxil bevatten.

Swedish

atripla ska dessutom inte tas tillsammans med andra läkemedel som innehåller efavirenz, emtricitabin, tenofovirdisoproxil, lamivudin eller adefovir dipivoxil.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

als behandeling met adefovirdipivoxil essentieel wordt geacht, dient het doseringsinterval te worden aangepast (zie rubriek 4.2).

Swedish

om behandling med adefovirdipivoxil bedöms vara essentiell, skall dosintervallet justeras (se avsnitt 4. 2).

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

na 96, 144, 192 en 240 weken behandeling met adefovirdipivoxil werd resistentie- onderzoek uitgevoerd bij respectievelijk 293, 221, 116 en 64 patiënten.

Swedish

efter 96, 144, 192 och 240 veckors behandling med adefovirdipivoxil genomfördes resistenskontroll för 293, 221, 116 respektive 64 patienter.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,764,026,562 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK