Results for afgespeeld translation from Dutch to Swedish

eerst afgespeeld
först spelad

aantal maal afgespeeld
antal spelningar

element wordt afgespeeld
spela spår

er wordt geen track afgespeeld
inget spår spelas

moeten er geluidseffecten worden afgespeeld?
om ljudeffekter ska spelas.

er wordt reeds een nummer afgespeeld.
en sång håller redan på att spelas upp.

ga naar het item dat momenteel wordt afgespeeld
gå till det objekt som spelas just nu

de bestanden worden in willekeurige volgorde afgespeeld
filerna spelas i slumpmässig ordning

afspelen indien gestopt, pauzeren indien afgespeeld
spela om stoppad, paus vid spelning

audio- of videocomponenten konden niet worden afgespeeld
ljud - eller videokomponent kunde inte spelas

en dat terwijl die ramp zich vrij ver van ons afgespeeld.
vi är trots allt något fjärran från katastrofen här.

bepaalt of geluiden worden afgespeeld. standaard is aan.
välj om ljud (som spelas när du skjuter) ska aktiveras. förvalt värde är aktiverat.

of er al dan niet geluid wordt afgespeeld bij gebeurtenissen.
huruvida händelseljud ska spelas eller inte.

elke beweging wordt vloeiender gevolgd, vastgelegd en afgespeeld.
alla rörelser spåras, registreras och spelas upp jämnt och smidigt.

geeft 'true' terug als er nu iets wordt afgespeeld.
returnera sant om något spelas nu.

gaat in de afspeellijst naar de track die momenteel wordt afgespeeld.
går till spåret som för närvarande spelas i spellistan.

op economisch gebied hebben zich in china grote veranderingen afgespeeld.
på det ekonomiska planet har kina faktiskt inlett en stor förändring.

dit geluidsbestand wordt afgespeeld wanneer een onderbroken tekstopdracht hervat wordt.
den här ljudfilen spelas upp så fort ett avbrutet textjobb återupptas. den spelas upp sist.

multimediabestand kan niet worden afgespeeld. controleer of het apparaat goed geïnstalleerd is.
kunde inte spela multimediafil. kontrollera att enheten är korrekt installerad.

je favorieten en playlists kunnen direct op je nieuwe aanwinst worden afgespeeld.
dina favoriter och spellistor förs över på ett kick och det är bara att skruva upp volymen.