Results for blijf translation from Dutch to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Swedish

Info

Dutch

blijf koel

Swedish

skydda dig från värmen

Last Update: 2016-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

blijf kalm.

Swedish

håll dig lugn.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

blijf animeren

Swedish

fortsätt animera

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

blijf rustig!

Swedish

ta det lungt!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

blijf de injectieknop

Swedish

fortsätt hålla in

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

daar blijf ik bij.

Swedish

det står jag för.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

blijf op de hoogte

Swedish

håll dig underrättad

Last Update: 2011-02-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

blijf op de hoogte.

Swedish

håll ett vakande öga.

Last Update: 2011-02-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

blijf van de hasj af!"

Swedish

stå emot haschen!?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

ik blijf bij mijn antwoord.

Swedish

jag står fast vid mitt svar .

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

blijf binnen het huidige filesystem

Swedish

korsa inte filsystemets gränser

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik blijf dan ook bij mijn interpretatie.

Swedish

jag står fast vid min tolkning.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

ontspan uzelf, maar blijf aandachtig.

Swedish

var avslappnad, men uppmärksam.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

blijf geïnformeerd met het sociale bureaubladkeywords

Swedish

håll dig informerad med det sociala skrivbordetkeywords

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik blijf daar echter wel toe bereid.

Swedish

men jag står dock fortfarande till förfogande för detta.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

maar blijf niet bij de pakken zitten!

Swedish

börja redan ¡dag!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

blijf op de hoogte dankzij uitgebreide toegangsrapportage

Swedish

håll dig underrättad med omfattande åtkomstrapportering

Last Update: 2011-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

blijf uw huid tussen duim en wijsvinger vasthouden.

Swedish

72

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

blijf op een veilige afstand van uw voorligger θ

Swedish

håll avståndet till framförvarande fordon

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

blijf tijdens het onderhoud kalm en spreek duidelijk.

Swedish

under intervjun bör du vara lugn och tala tydligt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,713,966,742 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK