Results for controleprogramma translation from Dutch to Swedish

controleprogramma
kontrollprogram

communautair controleprogramma
gemenskapens kontrollprogram

trainings- en controleprogramma
repetitionsutbildning och kontroll

artikel 13 specifiek controleprogramma
artikel 13 särskilt övervakningsprogram

iv) het communautair controleprogramma en
iv) gemenskapens kontrollprogram, och

controleprogramma voor de kwaliteit van cd/dvd-media
kvalitetskontrollerare för cd/dvd-media

het controleprogramma wordt voor de kustwateren voortdurend uitgebreid.
programmet för övervakning utökas fortlöpande vad gäller kustvattnen.

over het gecoördineerde controleprogramma op het gebied van diervoeding voor 2005
om det samordnade kontrollprogram som skall genomföras på foderområdet 2005

— tijdschema — onderwerpen — controleprogramma — steekproefcontrole van transacties
b: utom i.s.i. d: för stora näringsidkare granskas alla verksamheter

het controleprogramma hoeft dan slechts om de acht jaar te worden herhaald.
i detta fall räcker det att övervakningsprogrammet upprepas vart åttonde år.

de lidstaten nemen deel aan het in artikel 29 vastgestelde communautaire controleprogramma.
medlemsstaterna skall delta i gemenskapens kontrollprogram i enlighet med artikel 29.

de in het kader van het controleprogramma verzamelde gegevens worden bekendgemaakt via teletekst.
information om programmet för övervakning av badvatten finns tillgänglig på text-tv.

de taak van de betrokken bevoegde autoriteiten ten aanzien van het controleprogramma en de garanties.
de resultat som uppnåtts av den berörda ansvariga myndigheten vid fullgörande av kontrollprogrammet och av sina åtaganden.

de taak van de betrokken bevoegde autoriteit ten aanzien van het controleprogramma en de garanties ter zake.
de resultat som uppnåtts av den berörda ansvariga myndigheten vid fullgörande av kontrollprogrammet och av sina åtaganden.

d) de taak van de betrokken bevoegde autoriteiten ten aanzien van het controleprogramma en de garanties.
d) de resultat som uppnåtts av den berörda ansvariga myndigheten vid fullgörande av kontrollprogrammet och av sina åtaganden.

de betaalorganen worden verzocht voor off line-validering het controleprogramma afzonderlijk te downloaden via circa.
utbetalningsställena kan ladda ner kontrollprogrammet separat från circa för offline-validering.

extra controle van in de fabriek genomen monsters door de fabrikant, volgens een voorgeschreven controleprogramma;
ytterligare stickprov som tagits i fabriken av tillverkaren enligt fastställd kontrollplan.

een overzicht van de resultaten van de overeenkomstig artikel 5, lid 6, uitgevoerde controleprogramma's;
en sammanfattning av resultaten av de övervakningsprogram som genomförts enligt artikel 5.6,

door de exporterende partij verstrekte bewijsstukken inzake de doeltreffendheid van de rechtshandhavings- en de controleprogramma's.
bevis som framlagts av den exporterande parten med avseende på genomförande- och kontrollprogrammens effektivitet.

inzake het gecoördineerde controleprogramma op het gebied van diervoeding voor het jaar 2005 krachtens richtlijn 95/53/eg van de raad
om det samordnade kontrollprogram som skall genomföras på foderområdet under 2005 i enlighet med rådets direktiv 95/53/eg