Results for damp translation from Dutch to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Swedish

Info

Dutch

damp

Swedish

ånga

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

natte damp

Swedish

fuktig ånga

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

damp-vloeistofwarmtewisselaar

Swedish

överhettare

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

afscherming tegen damp

Swedish

fuktspärr

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

afkoelsectie voor oververhitte damp

Swedish

överhettningskylare

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ontvlambare vloeistof en damp.

Swedish

brandfarlig vätska och ånga.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

etsen met damp onder hoge druk

Swedish

etsning med högtrycksånga

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

licht ontvlambare vloeistof en damp.

Swedish

mycket brandfarlig vätska och ånga.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

isotopenscheiding met atomaire damp-laser

Swedish

isotopseparation med hjälp av atomär ånga och laser

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

zeer licht ontvlambare vloeistof en damp.

Swedish

extremt brandfarlig vätska och ånga.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

code 23 wordt gebruikt voor het vrijkomen van damp.

Swedish

kod 23 skall användas vid gasutströmning.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de bergen zullen voorbijgaan, en als damp worden.

Swedish

och bergen skall tona bort som hägringar.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de damp in de tank boven de brandstof mag niet worden verwarmd.

Swedish

värme får inte tillföras ångan ovanför bränslet i tanken.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

op voorwaarde dat de producten niet door de damp worden aangetast of besmet.

Swedish

under förutsättning att produkterna inte kan bli förstörda eller förorenade av ångan.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

kan bij gebruik een ontvlambaar/ontplofbaar damp-luchtmengsel vormen.

Swedish

vid användning kan brännbara/explosiva ång-luftblandningar bildas.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

directe blootstelling aan kwik door inademing van damp en opname via de huid vormt eveneens een gezondheidsrisico.

Swedish

direkt exponering för kvicksilver genom inandning av ångor och upptag via huden innebär också en hälsorisk.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

b) "damp": een gasvormige, uit benzine vervluchtigende verbinding;

Swedish

b) gaser: varje gasformig förening som förångas från bensin.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

cpa 27.51.15: ventilatoren en damp- en wasemafzuigkappen, voor huishoudelijk gebruik

Swedish

cpa 27.51.15: fläktar och ventilations- eller cirkulationskåpor för hushållsbruk

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

inademing van stof/rook/gas/nevel/damp/spuitnevel vermijden.

Swedish

undvik att inandas damm/rök/gaser/dimma/ångor/sprej.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

cen -en 1839:2003 bepaling van ontploffingen van gassen en dampen -— --

Swedish

cen -en 1839:2003 explosionsfarlig miljö – bestämning av explosionsgränser hos gaser och ångor -— --

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,710,569,015 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK