Results for defenders translation from Dutch to Swedish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

Swedish

Info

Dutch

defenders

Swedish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Swedish

Info

Dutch

red hand defenders (rhd)

Swedish

”red hand defenders” – ”rhd”

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

hoe denkt de raadsvoorzitter een beslissende push te geven aan het tot standkomen van een sterke un-declaration on the protection of human rights defenders ?

Swedish

på vilket sätt tänker sig rådets ordförande att kunna ge en av görande puff framåt för att få till stånd en stark un-decla-ration on the protection of human rights defenders!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

er wordt opgetreden tegen verslaggevers en internetjournalisten, en zojuist heb ik van het observatory for the protection of human rights defenders gehoord dat shirin ebadi, de winnares van de nobelprijs voor de vrede, gisteren een dagvaarding van de openbare aanklager in teheran heeft ontvangen.

Swedish

det är journalister och de som skriver för internet som behandlas på detta sätt , och av samarbetsorganet för skydd av människorättsaktivister har jag hört att mottagaren av nobels fredspris shirin ebadi i går kallades till den allmänna åklagarens kontor i teheran .

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

algerije ervaren als zij proberen de censuur te omzeilen en aan de moordzuchtige woede van hun tegenstanders te ontkomen.in 2002, kort voordat“la nation”weer opnieuw zou verschijnen, verzekerde salima ghezali dat het weekblad zich zou blijven inzetten voor een opening van algerije in de richting van democratie.salima ghezali is bestuurslid van de euromediterrane stichting voor ondersteuning van voorvechters van de mensenrechten (emhrf – euro-mediterranean foundation of support to human rights defenders) en blijft zich inzetten voor de rechten van de vrouw en de mensenrechten en democratie in algerije.

Swedish

demokrati i framtiden.salima ghezali har varit styrelseledamot i europa–medelhavsstiftelsen för stöd till människorättskämpar och fortsätter sitt arbete för kvinnors rättigheter, mänskliga rättigheter och demokrati i algeriet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,744,639,326 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK