Results for e learning translation from Dutch to Swedish

"e-learning"
e-lärande

diensten voor e-learning
e-lärande

e-learning heeft ook een regionale dimensie
elearning har Även en regional dimension

voorbeelden hiervan zijn e-learning en daphne.
e-lärande och daphne är exempel på denna process .

d e-learning-programma: openbaar debal.
d förbindelserna med ryssland: information.

resolutie van de raad van 13 juli 2001 betreffende e-learning
rådets resolution av den 13 juli 2001 om e-lärande

hoe definieert u inhoud van goede kwaliteit voor e-learning?
hur definierar man innehåll av hög kvalitet för e-lärande?

"e-learning" de mededeling van (com (2000) 318 def.);
europeiska kommissionen meddelande om "elearning" (kom(2000) 318 slutlig.

• één e-learning-referentiepuntte biedenaan betrokkenen op alle niveaus;
• fungera som en enda referenspunktföraktörer på alla nivåer inom elärande,

benaming in de originele taal : udviklingsstøtte til fremme af mobil e-learning
titel : udviklingsstøtte til fremme af mobil e-learning

bij het gebruik van e-learning bestaat behoefte aan een meer innovatieve aanpak.
det behövs ytterligare nydaning inom e-lärande.

dit nieuwe programma komtindeplaatsvaneerdereprogramma’svooronderwijs, beroepsopleiding en e-learning, die afliepenin 2006.
det nya programmetförlivslångtlärande ersätter tidigare utbildningsprogram, yrkesutbildningsprogram och programför e-lärandesom upphörde 2006.

deconcrete doelstellingen en e-learning richten zich op de verbetering vanonderwijs- en opleidingsstelsels en inhoud.
inom olika initiativ avseende rörlighet undersöks hurdenna kan användas som ett inlärningsverktyg och hur färdighetsluckor kanavhjälpas genom större geografisk och yrkesmässig rörlighet.

b) de mogelijkheden van e-learning benutten om de europese dimensie in het onderwijs te versterken;
b) att utnyttja e-lärandets möjligheter för att främja den europeiska dimensionen i utbildningen.

c) stimuleert en vergemakkelijkt de samenwerking met internationale organisaties die op het gebied van e-learning werkzaam zijn.
c) främja och underlätta samarbetet med internationella organisationer som bygger upp verksamhet inom e-lärande.

a) e-learning ter bevordering van digitale geletterdheid: circa 10 % van de totale begroting;
a) för e-lärande för främjande av digital kompetens: cirka 10 % av den totala budgeten.

e-learning heeft alleen kans van slagen als voldoende rekening wordt gehouden met de wensen van de leerlingen en de aard van de leerstof.
e-lärande kan lyckas endast om man fäster tillräckligt stor vikt vid mottagarens behov och kunskapsstoffets natur.

beeldopvoeding via school en e-learning is de aangewezen manier om hen met onze filmproductie bekend te laten worden en ze te leren deze ook te waarderen.
bildundervisning i skolan och e-learning är det bästa sättet att göra dem bekanta med vår filmproduktion och lära dem att uppskatta den.

de lidstaten identificeren passende correspondenten die nauw met de commissie samenwerken inzake relevante informatie over e-learning en de manieren van werken op dit gebied gaat.
medlemsstaterna skall utse lämpliga kontaktpersoner som skall ha ett nära samarbete med kommissionen vad gäller relevant information om användning av och rutiner inom e-lärande.

bijzondere aandacht moet daarbij uitgaan naar de doelstelling in verband met e-learning en het leren op afstand, die hetzij opnieuw geformuleerd hetzij geschrapt moet worden.
särskild uppmärksamhet bör ges åt omformulering eller strykande av målet för e-inlärning och distansinlärning.