Results for en hij werkt in een garage translation from Dutch to Swedish

stel u werkt in een garage en bent verantwoordelijk voor de veiligheid.
antag att du är ett skyddsombud som arbetar på en bilverkstad.

danuta is poolse en werkt in
danuta är från polen och

hij werkt op een grote cacaoplantage.
den hade fått punktering, men ingen verkade förvånad eller upprörd över den oväntade förseningen.

en hij zit in een fantatische verpakking!
det är en fin plasthund som säger ”viff-vaff-voff-voff”när man trycker på en knapp. den ligger i en fin kartong. tom går stolt mot kassan med hunden i famnen.

hij werkt ook aan een versteviging van de overheidsfinanciën.
stabilitets- och tillväxtpakten är ett viktigt verktyg i olli rehns arbete.

zij verblijft en werkt in ierland sinds eind 2006.
hon är bosatt och arbetar i irland sedan slutet av år 2006.

nee, hij blijft een nederlander die werkt in frankrijk.
nej, han förblir en nederländare som arbetar i frankrike .

meerderheid tussen 25 en 35 jaar werkt in de dienstensector ­
en majoritet i Åldrarna mellan 25 och 35 ar Är anstÄlld inom tjÄnstesektorn

welkpercentage van de onderzoekers werkt in een andere lidstaat?
hur mångaprocent av forskarna arbetar i ett annat eu-land?

- het garantiefonds werkt in een enkele valuta: de euro.
- garantifonden skall endast arbeta i euro.

angelo grasso is afgestudeerd filosoof en werkt in de bouwwereld.
angelo grasso har avlagt filosofieexamen och är verksam inom byggnadssektorn.

hij werkt al sinds 1986 voor de commissie.
sin första tjänst vid kommissionen tillträdde han 1986, och har successivt tillhört manuel marins kansli (kommissionens f.d. vice ordförande), varit chef for tre olika enheter på gd jordbruk (frukt och grönsaker, färska och bearbetade, samt blomsterprodukter; tobak; vin, alkohol och härledda produkter), förste rådgivare på gd jordbruk, samt slutligen direktör för den gemensamma organisationen av marknaden för vegetabiliska produkter.

hij werkt nauw samen met het europees defensieagentschap.
den ska arbeta i nära samordning med europeiska försvarsbyrån.

laboratoriumblootstelling: elke persoon die werkt in een laboratorium waar blootstelling mogelijk is.
laboratorieexponering: personal på laboratorier där det finns risk för exponering.

de procedure werkt in grote lijnen als volgt:
förfarandet enligt handelshinderförordningen går i stora drag till på följande sätt:

overige informatie: werkt in het kader van de aeoi.
Övriga upplysningar: verkar inom aeoi.

hij werkt samen met nationale gegevensbeschermingsautoriteiten in de eu-lidstaten en met andere betrokkenen.
datatillsynsmannen ser till att de gör det.

het grootste deel van de actieve plattelandsbevolking werkt in de landbouwsector.
jordbruk är den huvudsakliga sysselsättningen på landsbygden.

• simultaantolken: de tolk werkt in een geluiddichte glazen cabine met ten minste één collega.
• simultantolkning:jo\ken sitter i en ljudisolerad kabin tillsammans med minst en kollega.

europa is enorm divers, en dat betekent dat een methode die in het ene land goed werkt in een ander land verkeerd kan uitpakken.
det finns en otrolig mångfald i europa och en metod som fungerar i ett land eller en region fungerar inte alltid på ett annat ställe.