Results for enge translation from Dutch to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Swedish

Info

Dutch

enge- land

Swedish

england

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

enge interpretatie

Swedish

restriktiv tolkning

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

kuil in enge zin

Swedish

lyft

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dat is echter een zeer enge definitie.

Swedish

men det är en mycket snäv definition.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dit is de financiële controle in enge zin.

Swedish

det är alltsåfråga om en ”revision” i ordets rätta bemärkelse.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

een enge ideologische benadering alleen kan geen oplossing bieden.

Swedish

men här talar man som om plenumet sagt att det där tramset vill vi inte ha.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dat vinden wij een veel te enge grens voor dit soort subsidie.

Swedish

det anser vi vara en alldeles för snäv gräns att sätta för denna typ av stöd.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

naturschutzgebiete „weltenburger enge” und „hirschberg und altmühlleiten”

Swedish

naturschutzgebiete ”weltenburger enge” und ”hirschberg und altmühlleiten”

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

wij vinden dat dit amendement te enge grenzen aangeeft voor het gebruik van deze steun.

Swedish

vi tycker att det ger för snäva gränser för hur detta stöd skall kunna användas.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de commissie verzet zich tegen de enge interpretatie van microsoft in de zin van eenminimale operabiliteit.

Swedish

kommissionen opponerarsig mot microsofts snäva tolkning av vad som är minimal samverkansförmåga.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bepaalde documenten zijn beschermd door de enge communautaire opvatting van de vertrouwelijkheid van de mededelingen tussen advocaat en cliënt.

Swedish

vissa handlingar skyddas av den begränsade gemenskapsprincipen om att förbindelserna mellan advokat och klient skall vara konfidentiella.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

een enge ideologische benadering alleen kan geen oplossing bieden. wat we nodig hebben is een resultaatgericht beleid.

Swedish

den kräver mer än en ideologisk tvångströja; den kräver en strategi som ger resultat.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

deze enge, sectorale benadering van beleidsvorming heeft in de loop van de tijd tot enkele grote problemen geleid:

Swedish

förslag om sådana åtgärder måste vara för enliga med principerna i eu:s och med lemsstaternas rättssystem.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

deze enge uitlegging van het begrip onbevoegd gebruik komt overeen met het op grond van artikel 5 van richtlijn 2002/58 beschermde communicatiegeheim.

Swedish

denna restriktiva tolkning av begreppet obehörig användning motsvarar den kommunikationshemlighet som skyddas enligt artikel 5 i direktiv 2002/58.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

(a) gespecialiseerde loonbedrijven voor wie deze werkzaamheden de hoofdactiviteit zijn (loonbedrijven in enge zin);

Swedish

(a) företag som har specialiserat sig på entreprenadarbeten, något som också utgör före tagets huvudsakliga verksamhet (entreprenadföretag i ordets egentliga mening).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

eng

Swedish

eng

Last Update: 2015-06-05
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,290,281,753 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK