Results for ett lag translation from Dutch to Swedish

dessa valdes då ut genom ett anbudsförfarande.
dessa valdes då ut genom ett anbudsförfarande.

ett statligt affärsverk är ingen juridisk person.
ett statligt affärsverk är ingen juridisk person.

- försäljningen utfördes inte genom ett villkorslöst anbudsförfarande.
- försäljningen utfördes inte genom ett villkorslöst anbudsförfarande.

(9) den rättsliga grunden för de föreslagna skattenedsättningarna är ett förslag till lag om ändring i 6 a kap.
(9) den rättsliga grunden för de föreslagna skattenedsättningarna är ett förslag till lag om ändring i 6 a kap.

verschillende niveaus van interactie ett coördinatie in de fase waarin het op tot stand komt
olika nivåer av växelverkan och samordning under etappen för operativt program.

beide documenten zijn verkrijgbaar in het engels, frans ett nederlands bij:
europa parlamentets utskott för kvinnornas rättig

enligt de finska förvaltningslagen är ett statligt affärsverk ett självständigt affärsdrivande statligt företag.
enligt de finska förvaltningslagen är ett statligt affärsverk ett självständigt affärsdrivande statligt företag.

- ekonomiska mål och ytterligare ekonomiska resurser för vägunderhåll, som ett stöd i förändringsarbetet.
- ekonomiska mål och ytterligare ekonomiska resurser för vägunderhåll, som ett stöd i förändringsarbetet.

- licens med förutfastställelse av bidraget på ett belopp av ... euro/ton nettovikt.
- licens med förutfastställelse av bidraget på ett belopp av ... euro/ton nettovikt.

av dessa fick 107 ett nytt jobb inom vägförvaltningen, medan 810 antog något av de pensionserbjudanden som lades fram i enlighet med finländsk lagstiftning.
av dessa fick 107 ett nytt jobb inom vägförvaltningen, medan 810 antog något av de pensionserbjudanden som lades fram i enlighet med finländsk lagstiftning.

(4) componenta är ett internationellt verksamt företag i metallsektorn med säte i högfors i finland.
(4) componenta är ett internationellt verksamt företag i metallsektorn med säte i högfors i finland.

de svenska myndigheterna menade att försäljningen till konsum var ett led i ett antal marktransaktioner som bland annat omfattade konsums försäljning av mark i ett annat område i Åre som kommunen hade för avsikt att använda för andra utvecklingsändamål.
de svenska myndigheterna menade att försäljningen till konsum var ett led i ett antal marktransaktioner som bland annat omfattade konsums försäljning av mark i ett annat område i Åre som kommunen hade för avsikt att använda för andra utvecklingsändamål.

- om tillgängligt, formella bevis som visar att transaktionen ingick som ett led i ett antal marktransaktioner som tillsammans var finansiellt neutrala för Åre kommun.
- om tillgängligt, formella bevis som visar att transaktionen ingick som ett led i ett antal marktransaktioner som tillsammans var finansiellt neutrala för Åre kommun.

laag
skikt