Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
geëvalueerd geneesmiddel
bedömt
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
geëvalueerd auc cmax geneesmiddel
↔1, 06
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
deze uitsluitingen worden geëvalueerd.
sådana uteslutningar är föremål för granskning.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
95 het mkb, wordt geëvalueerd.
stödåtgärder för företag
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vereenvoudigde certificering wordt geëvalueerd
förenklat utfärdande av intyg under utvärdering
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
overige toedieningswegen zijn niet geëvalueerd.
andra administreringssätt har inte utvärderats.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
de maatregelen worden constant geëvalueerd.
de skall regelbundet ses över.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
het agentschap wordt …. [57] geëvalueerd.
kemikaliemyndigheten skall omfattas av en översyn senast den … [57].
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
dit gemeenschappelijk standpunt wordt voortdurend geëvalueerd.
denna gemensamma ståndpunkt ska fortlöpande ses över.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
daarna worden deze geëvalueerd, in twee fasen.
sedan måste denna information utvärderas i två omgångar.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dit gemeenschappelijk standpunt zal voortdurend worden geëvalueerd.
denna gemensamma ståndpunkt kommer att ses över fortlöpande.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
slotopmerkingen efficiëntie en prestaties regelmatig worden geëvalueerd.
slutsats nationella tillsynsmyndigheternas effektivitet och de resultat de uppnår
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de resultaten worden met de volgende vergelijking geëvalueerd:
följande formel används för bedömning av resultaten:
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
specifieke gegevens kunnen worden geëvalueerd tijdens signaalopbouw.
data kan utvärderas under signaluppföljning.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
andere fenotypische en genotypische bepalingen worden momenteel geëvalueerd.
andra fenotypiska och genotypiska tester utvärderas för närvarande.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
- concentratiecontrole, waarbij de ontwikkelingen per sector worden geëvalueerd,
- Åtgärder mot företagskoncentration med en utvärdering bransch för bransch.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
cyclofosfamide 750 mg / m2 / cisplatine 75 mg / m2) geëvalueerd.
effekt och säkerhet hos paklitaxel har utvärderats i två stora randomiserade och kontrollerade studier (mot cyklofosfamid 750 mg/ m2/ cisplatin 75 mg/ m2).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
geëvalueerd auc cmax cmin geneesmiddel (90% ci) (90% ci) (90% ci)
(dosering i mg)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mediaanc (interkwartiel bereik) patiënten zonder verslechtering/ geëvalueerde patiënten (%)c
patienter utan försämring/ utvärderade patienter (%) c
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.