From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
geannuleerd
avbrötthe role of the transaction, in past tense
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dienstregelingspad geannuleerd
annullerat tågläge
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
afdrukken geannuleerd.
utskrift avbruten.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vlucht geannuleerd?
planet inställt?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
verzoek werd geannuleerd
begäran avbröts
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
exporteren werd geannuleerd.
export avbruten.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bestandsoverdracht %1 geannuleerd.
filöverföring% 1 avbruten.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
afmelden geannuleerd door '%1'
utloggning avbruten av '% 1'
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
operatie door gebruiker geannuleerd
Åtgärden avbruten av användaren
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
10 projecten waren geannuleerd.
det återstår således bara 36 projekt att finansiera.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aanmaken nieuw profiel geannuleerd.
namnbyte av den nyskapade profilen avbröts.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%1: ondertekenen/versleutelen geannuleerd.
% 1: signering/ avkodning avbruten.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
• geannuleerd • tussen rubrieken overgedragen
b. värdeökning föregående budgetår Ändringar under budgetåret: • oberoende värderad • annullerad • transaktioner mellan rubriker
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
importeren voltooid, geannuleerd door gebruiker.
avslutade import, avbruten av användaren.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
geannuleerde overgedragen kredieten
Överförda anslag som förfallit
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 17
Quality: