Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
artikel 10 gerechtvaardigde
artikel 10 berÄttigade
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dit was een gerechtvaardigde reactie.
detta var ett rättfärdigt svar.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
- in naar behoren gerechtvaardigde uitzonderingsgevallen.
- i vederbörligen motiverade undantagsfall.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
gerechtvaardigde verwachtingen en consequent optreden
berättigade förväntningar och konsekvent agerande
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
d) in naar behoren gerechtvaardigde uitzonderingsgevallen.
d) i väl motiverade undantagsfall.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
gerechtvaardigde specifieke belangen van de betrokkene, of
den registrerades legitima specifika intressen, eller
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
de lokale overheden hebben zeer gerechtvaardigde zorgen.
de lokala myndigheternas oro är mycket befogad.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
gerechtvaardigde doorslaggevende belangen, met name zwaarwegende openbare belangen, of
legitima faktiska intressen, främst viktiga allmänna intressen, eller
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
deze bedragen moeten naar behoren gerechtvaardigd worden.
dessa belopp skall kunna redogöras för på ett tillförlitligt sätt.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: