Results for gestopt translation from Dutch to Swedish

gestopt
stoppad

gestopt: %s
stoppad: %s

download gestopt
hämtningen stoppad

overdracht gestopt!
Överföringen avbruten!

%1 is gestopt.
tidsgräns gick ut för% 1.

activiteit is gestopt
aktivitet stoppad

torrent is gestopt.
dataflödet har stoppats.

logsessie gestopt om:
loggsession avslutad den:

[%1] loggen gestopt
[% 1] logg stoppad

gestopt proces hervatten
Återuppta stoppad process

als programma gestopt wordt
vid programslut

rimonabant te worden gestopt.
om depression diagnosticeras under behandling med rimonabant, ska behandlingen avbrytas.

shutdown is aangeroepen... gestopt.
shutdown har anropats... avslutar.

handeling gestopt door de gebruiker
à tgärden avbruten av användaren

de oorlog moet worden gestopt.
ett beslut om krig skulle också förutsätta fn:s stöd. vi ville tro på ordens makt framför styrkans.

geen bestanden voor backup. gestopt.
inga filer att säkerhetskopiera. avbryter.

beagle-dienst is al gestopt.
beagle- tjänst har redan stoppats.

verdieping waarop niet gestopt wordt
våning som hissen passerar utan att stanna

het commando kon niet worden gestopt.
kunde inte avbryta kommando.

gestopt. geen schijfruimte over op apparaat.
stoppad. inget utrymme kvar på enheten.