Results for idem translation from Dutch to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Swedish

Info

Dutch

idem

Swedish

se föregående

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

idem.

Swedish

samma som föregående.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 22
Quality:

Dutch

idem idem

Swedish

se föregående se föregående

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

[4] idem

Swedish

[4] idem.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:

Dutch

[3] idem.

Swedish

[3] se fotnot 2.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

idem., punt 57.

Swedish

samma som föregående, punkt 57.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

[32] idem, p.

Swedish

[32] idem, p.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

15-16 % (idem)

Swedish

15–16 % (b) (750–800 oc, 2 timmar)

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

idem idem idem idem

Swedish

se föregående se föregående se se föregående

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

idem par. 4.5.

Swedish

se ovannämnda arbete, punkt 4.5.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

4.derivatenmarkt (idem) -

Swedish

4.derivates market (dem) (derivatmarknad) -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

idem als voor schiacchetrà.

Swedish

termen används enligt ovanstående (schiacchetrà).

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

3 idem, overweging 49.

Swedish

3 id. , punkt 49.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

idem als voor aanbeveling 5.

Swedish

se motiveringen till ändringsförslag 4, som gäller även detta ändringsförslag.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

idem, punten 98 en 102.

Swedish

idem, punkterna 98 och 102.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

4 idem, overwegingen 49-52.

Swedish

4 id. , punkterna. 49–52.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

4.derivatenmarkt (idem) _bar_

Swedish

4.derivates market (dem) (derivatmarknad) _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

het ne bis in idem-beginsel

Swedish

”ne bis in idem”-principen

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

dihydraat: maximaal 23 % (idem)

Swedish

dihydrat: högst 23 % (samma som ovan)

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

5.1314 wettelijke socialeverzekeringsinstellingen (idem)

Swedish

s.1314 socialförsäkringar (dito)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK