From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de lid-staten kunnen bepalen dat er een inentingsprogramma voor postduiven wordt opgezet.
medlemsstaterna får besluta ett vaccinationsprogram för tävlingsduvor.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de voorgestelde maatregelen voorzien onder meer in gerichte trainingen, de oprichting van waarnemingsstations en een inentingsprogramma voor robben ter bestrijding van een virusziekte.
parlamentet underströk det nödvändiga i att europeiska unionen försöker uppskatta vilka kostnader som orsakas av att man inte tar hänsyn till miljön.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de voorgestelde maatregelen voorzien onder meer in gerichte trainingen, de oprichting van waarnemingsstations en een voortbestaan van elkaar inentingsprogramma voor robben ter bestrijding van een virusziekte.
bland de föreslagna åtgärderna finns specialutbildning, inrättande av biologiska övervakningsstationer och ett vaccinationsprogram för att bekämpa den virussjukdom som drabbar munksälen. projektet finansieras av europeiska gemenskapen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
salvador jovÉ peres (evl/ngl, e) vermoedt dat een inentingsprogramma weinig oplevert en zware gevolgen zal hebben.
betänkandet av herbert bÖsch (esp, a) om kommissionens årsrapport om bedrägerier för år 1999, antogs med stor majoritet av parlamentet. .
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
3. de lid-staten kunnen bepalen dat er een inentingsprogramma voor postduiven wordt opgezet. in dat geval stellen zij de commissie daarvan in kennis. onverminderd dit programma zien de lid-staten erop toe dat de organisatoren van wedstrijden en tentoonstellingen de nodige schikkingen treffen om ervoor te zorgen dat alleen postduiven die door een officiële dierenarts tegen de ziekte van newcastle zijn ingeënt tot de wedstrijden of tentoonstellingen worden toegelaten.
3. medlemsstaterna får besluta ett vaccinationsprogram för tävlingsduvor. de skall i så fall underrätta kommissionen om detta. utan att det påverkar tillämpningen av ett sådant program skall medlemsstaterna se till att de som anordnar tävlingar och utställningar vidtar de åtgärder som behövs för att säkerställa att endast sådana tävlingsduvor som har vaccinerats mot newcastlesjukan deltar i tävlingar och utställningar.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: